Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1852-1859)
| Leidandmed | EAA.3436.1.1 |
|---|---|
| Kaader |  95 |
| Daatum | 13.10.1858 |
| Protokolli number | 2 |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mart | Weinglas | Peakohtumees | |
| Jürri | Mintel | Kohtumees | |
| Jaak | Muandi | Kohtumees | |
| Hans | Kuk | Kohtumees | |
Kaebas Marri Jallakas, Willemi lesk, et Mihkel Jallakas temmaga peale lihhawette-pühhi üks näddal lihhalikkult koos olnud, ja temma se peale nüüd käima peal ollema. Kirriko õppetaja sowimisse peale olliwad kohto ette tarwitud. Mihkel Jallakas kostis, et temma mitte lihhawette pühhade aeg, wait suwwel, selle naesterahwaga koos olnud. Ka on sel naesterahwal weel teggemist olnud Tõnnori Jürriga, Ott Josepiga ja Maltso Mardiga. moisteti: Teiseks kohtopäwaks sawad need innimessed, kes praego weel uest üllesantud, kohto ette kutsutud ja siis assi õijendud. Mihkel Jallakas, kes jomastand kohto ette olli tulnud, seab karristusseks 20 hopi witsa.
Kaebas Marri Jallakas, Willemi lesk, et Mihkel Jallakas temmaga peale lihhawette-pühhi üks näddal lihhalikkult koos olnud, ja temma se peale nüüd käima peal ollema. Kirriko õppetaja sowimisse peale olliwad kohto ette tarwitud. Mihkel Jallakas kostis, et temma mitte lihhawette pühhade aeg, wait suwwel, selle naesterahwaga koos olnud. Ka on sel naesterahwal weel teggemist olnud Tõnnori Jürriga, Ott Josepiga ja Maltso Mardiga. moisteti: Teiseks kohtopäwaks sawad need innimessed, kes praego weel uest üllesantud, kohto ette kutsutud ja siis assi õijendud. Mihkel Jallakas, kes jomastand kohto ette olli tulnud, seab karristusseks 20 hopi witsa.