View Photo

IdentifierFK_136-EE-2016-10-28-22
CollectionAjaleht "Eesti Elu" - ilmunud fotod|Newspaper "Eesti Elu" ("Estonian Life") - published photos
Content DescriptionTänavalt (From the street). This sign and others like it have been created and posted by students of Kaarli Kool (school) in its surrounding laneways and parking lots: Do not drive fast, it's dangerous! DRIVE SLOWLY! Kihutama is to drive fast. Its other meaning is to urge on or encourage, as in tagant kihutama/takka kihutama ("kihuta from behind"). Vaikselt literally means "quietly," but also slowly in the given context. You could also say "Sõida tasa." Tasa/tasaselt means quietly, evenly, gently. If someone says "(Ole) tasa!" or simply TASA! it means "Be quiet!"
PhotographerKindlam ; Riina
Place TakenKaarli Kool ; Tallinn ; Estonia
Period10/2016
Period Notes10/2016
Technical Descriptionvärv ; digi
LocationTIAR
Linkhttp://vemu.ca/fotokogud/FK_136_Ajaleht_Eesti_Elu_ilmunud_fotod/FK_136-EE-2016-10-28-22.jpg
Record History