Protokoll
LeidandmedEAA.2640.1.8
Kaader103
Daatum31.10.1889
Protokolli number22 I
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Roosmann Peakohtumees
Mihkel Tamm Kohtumees
Madis Allert Kohtumees
J.J. Sepper Kirjutaja

Ette tuli Arowalla Lambaaugu kõrtsmik Jaan Haumann ja kaebas, et Piuga peremehe isa Madis Nahkur ajand 17mal Oktobri k.p. s.a. tema hobuse, sälu ja warsa oma heinamaa pealt kinni ja wötnud nende palt, üle pea, 3 rubla trahwi; tema teenia Anna Priidemann toond hobused Madis Nahkur'i juurest ära ja maksnud see nõutud trahwi raha wälja.

Jaan Haumann palus walla kohut, seda raha köik, Madis Nahkuri käest temale tagasi möista.

Madis Nahkur oli ees ja wastas, et tema ajand Jaan Haumann'i hobused oma orakselt, aga mitte heinamaa pealt, kinni ja et hobused orast olla sötkunud ja trampinud, see pärast wötnud nende kolme hobuse pealt 3 rubla kahjutasumist, ja mida tema ei taha kaa tagasi maksta.

Kohus pakkus neile leppitust, mis peale nemad kaa teine teisega nõnda ära leppisid, et Madis Nahkur annab wöetud trahwi rahast, 3 rublast, 2 rubla Jaan Haumann'ile tagasi.

Sai kohe täidetud.