| Leidandmed | EAA.3537.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 10,11 |
| Daatum | 04.09.1864 |
| Protokolli number | 28 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald; 17. Määratlemata |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaak | Kukmann | Peakohtumees | |
| Mihkel | Oll | Kohtumees | |
| Hans | Saar | Kohtumees | |
| Rein | Truwert | Kohtumees | |
| Hans | Riisk | Kohtumees | |
| Jürri | Kalm | Vöörmünder | |
| Rein | Kopp | Vöörmünder | |
Constantin C. Frömmert astus essite sel 28mal Augustil seie koggokonna kohto ette ja kaibas sisse, et Kallani Johann Ibrus olli temmale 3 rubla hõbbedad rahha, (mis temma on wilja kauba sees Juhhan Ibrussele selle peale annud, et temma temma wilja piddi ärra saatma) põlle mitte kihhelkonna kohto selle 25 rubla kässi rahhaga taggasi annud. 2) on Juhhan Ibrus temma poest, kui temma temma podi kihhelkonna kohto kässo peale kinni panni, ilma et Frommert seal jures on olnud, heringid wäljawõtnud, mis nüüd Frömmert tunnistusse läbbi on kuulda sanud.
Kutsuti Juhhan Ibrus ette ja salgas essite ärra, et temma heringid ei olle winud ja waidlessid kohtomees: Frömmert ütles, et Juhhan Ibrus on winud, ja Juhhan Ibrus ütles, et temma ei olle winud. Pärrast kui Frömmert ütles, et temma Juhhan Ibrusse käest Põltsamal üks 1 rubl. rahha olli wõtnud, ütles Juhhan Ibrus kohhe, se on wägga hea, et sa issi üllesse ütlesid, selle eest andis sinno emma minnule, kui ma podi kinni pannin 34 heringast. Sest et tunnistust kohhe ei olnud, jäi assi teiseks redeks, ja piddid Frömmerti Mamma, Jürri Waldmann, Jaan Sein jaJaan Rehhepõld siin tunnistamas ollema. Sel 4mal Septembril ei olnud Frömmerti kelamisse järrel temma Mammat egga Jaan Rehhepõld siin tunnistamas.-
Sel 4mal Septembril astus C. Frömmert koggokonna kohto ette ja jälle nenda samma, et Juhhan Ibrus temmale 3 rubla rahha wõlga ja temma poest heringid winud. Juhhan Ibrus wastab selle Frömmerti kaebduse peale, et temmal selle 3me rublaga suggugi teggemist ei olle, sest et Frömmert lasknud mitto korda Juhhan Ibrust Möisa kutsuda ja tahtnud selle kaubaga jälle seggadust tehha, mis Juhhan Ibrus mitte ei olle wõinud lubbada, et kihhelkonna kohhus jo ärra kelanud olli. Frömmert wastab selle peale, et kihhelkonna kohhus ei ollema kelanud olnud. Juhhan Ibrus pahhantanud ja üttelnud Frömmertile, mis teie minno päiwi widate ja mind waewate? MInnul on kahhed maad küllida, minnul ei olle aega teiega ilma asjata päiwi ärra wita, minna lähhen koddo ja ei tulle mitte ennam Woisikille. Sellepeale küssinud Frömmert Juhhan Ibrusse käest, mis sinno päwad maksawad, mis sinna minnuga olled wiitnud? Juhhan Ibrus üttelnud: minna ei tahha keddagi muud kui jätke mind rahhule.-
Frömmert tõmbanud 3 kolm rubla taskust wälja, wiskanud Juhhan Ibrusse kätte ja üttelnud: "siin on sinno päwad maksetud." Juhhan Ibrus wõtnud sedda rahha wasto, tõstnud üllesse, näitanud keigile ja üttelnud, wadake keik, siin on Frömmert mulle need päwad ärra maksnud, mis ma temma pärrast ollen wiitnud. Frömmert kostab sellepeale, et temma Juhhan Ibrussele sellepeale 3 rubl. annud, et Juhhan Ibrus piddi temma wilja ärra wima.- Juhhan Ibrus wastab selle peale, et nemmad sedda põlle suggugi kaubelnud.-
Tunnistusse mees Jaan Sein ei tea ka mitte õige selgeste tunnistada kuidas se kaup neil on olnud, waid sedda agga näinud, et Frömmert Juhhan Ibrussele 3 rubl. nende sannadega annud: "siin on sinno päwad maksetud: ja Juhhan Ibrus nenda üttelnud: "siin on Frömmert mulle need päwad ärramaksnud, mis ma temma pärrast ollen wiitnud. Juhhan Ibrus wastab ka sellepeale, et Frömmert temma käest Põltsamal 1 rubla hõbbedad heringade peale wõtnud, ja kui Juhhan Ibrus sedda temma podi kihhelkonna kohto kässo peale läinud kinni pannema, pallunud Frömmerti emma wägga, et Jürri Waldtmanni rauda katte annaks, mis rahha jubba temma enne ärra maksnud.- Juhhan Ibrus üttelnud, et temma sedda koggoniste ei tea. Sellepeale üttelnud Frömmerti emma: Armas kohtomees! kuida se wõib olla? se pood on alles lahti ja temma on omma jo enne ärra maksnud, kuida teie wõite temma rauda kelata? Juhhan Ibrus wastanud, kui teie Jürri raua kätte annate, kes siis minno rubla eest heringid kätte annab, mis ma Põltsamal jubba heringade peale andsin? Jummala nimmel" üttelnud Frommerti emma, minna loen teile rubla eest 34 heringast kätte, se on 3 kopp tük.-
Nenda wõtnud Juhhan Ibrus temma emma palwe peale need heeringad wasto.
Frömmert wastab, et temma ei mäleta, kas temma on sanud Juhhan Ibrusse käest Põltsamal 1 rubl. wõi mitte, sedda agga mäletab, et temma olla küssinud.- Wõib ka olla, et temma Juhhan Ibrusse käest 1 Rubl. Põltsamal on sanud, ütleb Frömmert, agga mitte selle peale, et temma heringid ehk kaupa annab. Frömmert ei tea issi suggugi, kui paljo neid heringid temma poest on ärra widud, kas 1 sadda wõi üks ainukegi mitte, waid Juhhan Ibrusse omma tunnistusse peale on temmal 34 heringast ärra widud, ja tahhab, et Juhhan Ibrus temmale igga heringa eest rubla peaks maksma: 34 heringast se on 34 Rubl. Sest et se assi jo wanna on, kolme aasta eest sündinud, tühhi lorri, kiuso jut, kohto ees suur waidleminne, tunnistust egga neid tunnistusse mehhi, mis ees on ööldud, siin ei olle, mõistis koggokonna kohhus, et se 3 Rubl. mis Frömmert Juhhan Ibrussele temma päwade wiitmisse eest maksnud, mis Juhhan Ibrus issi, kui ka tunnistusse mees Jaan Sein tunnistab, ikka Juhhan Ibrussele temma päwade wiitmisse eest jääb, ja selle eest, et Juhhan Ibrus sel kinnipannemisse aial need heringad temma emma käest wastowõtnud ja pealegi weel 2 kop ennese pole kiskunud (34 heringast a' 3 Cop . 1 Rubl 2 cop) maksab Juhhan Ibrus kahhe kordse hinna Frömmertile - se on 2 rubl. 4 Cop.- Et Juhhan Ibrus jo 1 Rubl. hõbbed Põltsamal heringade peale kätte annud, maksab siis nüüd 1 Rubl 4 cop. weel jure.