View Foto
Order through VAU
Tolli tänav 6 10133 Tallinn
- Üldtelefon:645 7401
- Faks:645 7400
- E-post: linnaarhiiv@tallinnlv.ee
- Veebileht: www.tallinn.ee/arhiivindus
Details
Fond Title | Tallinna Linnaarhiivi fotokogu (AIS) |
---|---|
Reference Code | TLA.1465.1.4524 (AIS) |
Original Id | 73743 |
Type | Photo(album photo) |
Belongs To Album | Das alte Reval in Bildern Zusammengestellt im 1936, mitgearbeitet hat Carl Emil Behrens. III. (Includes 234 Photos. Open List) |
WWW Visibility | Public |
Content data
Content text: Edited | Tallinna kodanikule ja suurkaupmehele Plasius Hochgrewe (ka Hoegreve, Hochgreve) pühendatud mälestusmärk, kes hukkus 1560. aasta septembris. Tuntud ka Marta tänava risti nimega |
---|
Author
Author specification | N. Nylander |
---|
Geographic Information
Admin Unit | Place Specifics |
---|---|
Tallinn |
Administrative
Additional description
Public Remarks | Risti tagumise poole ülaosas paikneb alamsaksakeelne tekst, mis tõlkes on järgmine: „Aastal 1560, 11. septembril on siin härra Blasius Hochgreve venelaste poolt armutult maha löödud. Jumal olgu talle armuline ning andku talle viimsel päeval rõõmsat ülestõusmist igavesele elule. Aamen." |
---|
Actions
Technical data
Version: originaal; |