Kuu kohtulugu
Padise (Kloostri): Vasalemma vallakohtu protokolliraamat (1867-1891)
23.05.1880

Oli kuulda, et Maerust Kaarl Hallik ja selle wend Jüri ja Keilast Orawa Kristjan Lihawõte lauba ühte hobuse warast Wasalemas maantee pääl wäga hirmsal wiisil oliwad peksnud. Pärast oli meie walla kirjutaja kiuulnud, et see peksetud endine Paschlepi seminaari koolmeister J. Kuuskmann olla, kes nüüd nõdrameelne on. Ta on ka sellega koos olnud ja näinud ta pää hoopis katki olewat.

Ülewal nimetatud mehed saiwad kohtusse kutsutud. Üksi Kaarel Hallik oli kohtusse tulnud ja wõttis süü kõik oma pääle, sest üksi tema olla peksnud. Pähe löömist salgab ta ja ütleb, et kord, kui Kuuskmann ära tahtnud joosta ja tema pähe kinni karanud, siis tük juukseid tal peosse jäänud. Raha olnud tal 50 kop. juures, selle wõtnud nad ja annud posti poisile, kellega nad järele sõitnud. Kohtu ees oli Kaarl Hallik wäga trotslik ja ei wõtnud selletust kuuldagi, et niisugune tegu täieste sääduse wastu on. Ta arwas selle teo üsna õigeks ja ütles, et kohtudest igalt poolt peab kästama hobuse wargaid hästi peksta. Kõige selle pärast palume hakenrihtri härrat teda oma kohtu ette wõtta, et ta ülemalt paigast tunda saaks, mis õigus ja säädus on.

Pääkohtumees Peter Friedemann (allkiri)

Kõrwamehed: Madis Neumer  XXX Hans Amisep XXX


Sisestaja: Kaidi Sarv