PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1843-1864)

LeidandmedEAA.3537.1.1
Kaader
122
Daatum12.12.1858
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhann Ibrus Peakohtumees
Juhann Soon Kohtumees
Hans Kalm Kohtumees
M. Fricke Kirjutaja

Selle sinnatse Köumoisa koggokonna kohto Protokollile sest 14. Nowembrist sel aastal ülle selle Soldati Nikolai Krasowsky Süididi mis Keiserlikko Willandi Sillakohto päel sai sadetud, sawat need weel perrast awwalikkus sadust temma süid sia Protokolli jure lisadut, kui on:

1., Nikolai Krasowsky on selle omma Issa willase kuwe sallaga ja ilma Issa lubbada erramüinut selle Köumoisa Sullassele Jaan Erm.-

2., On temma pettusse wiisil Köuwalla Perremehhe Hans Riisk käest Painaste Herra nimme päel lamma nahko wötnut ja erra müinut. -

3., on temma Krasowsky Köuwalla poisi Jaan Kelleri wiie westi jaoks riet wötnut et piddanut temmale westi sest teggema ja erra müinut. -

4., on temma Köu walla kohtomeest Juhann Ibrust Arrosaare Künnapuu körtsis söimanut ja teadanut et temma möisast omma ammetist tulleb ja kõrtsi lähheb. -

5., tunnistab Josep Waldmann Köuwallast et temma kulanut kui Köumöisa Unnakwerre körtsimees Jaan Kalm Unnakwerre körtsis selle Köuwalla mehhe Hans Sugga käest küssinut kust sa tullet ja kus sa keisit, - meie ollime Soldati Nikolai Krasowsky wahhiks moisas ja kulasin kui temma rakis: et nokkidagoa temma lihha luu päelt erra ja kui ta kah selle Süi olleks teinut siiske temma ei tunnista temma wastadanut Hans Sugga selle päel. -

Kui Hans Sugga sedda Unnakwerre körtsis räkinnt on kah, Tönno Pohla Köuwallast sedda päelt kulanut kes kah selle Nikolai Krasowsky teine waht olli. -

möistedut:

Et se Protokoll Keiserlikko Willandi Sillakohto üllekulamisse ja möistmesse päel saab sadedut

Selle sinnatse Köumoisa koggokonna kohto Protokollile sest 14. Nowembrist sel aastal ülle selle Soldati Nikolai Krasowsky Süididi mis Keiserlikko Willandi Sillakohto päel sai sadetud, sawat need weel perrast awwalikkus sadust temma süid sia Protokolli jure lisadut, kui on:

1., Nikolai Krasowsky on selle omma Issa willase kuwe sallaga ja ilma Issa lubbada erramüinut selle Köumoisa Sullassele Jaan Erm.-

2., On temma pettusse wiisil Köuwalla Perremehhe Hans Riisk käest Painaste Herra nimme päel lamma nahko wötnut ja erra müinut. -

3., on temma Krasowsky Köuwalla poisi Jaan Kelleri wiie westi jaoks riet wötnut et piddanut temmale westi sest teggema ja erra müinut. -

4., on temma Köu walla kohtomeest Juhann Ibrust Arrosaare Künnapuu körtsis söimanut ja teadanut et temma möisast omma ammetist tulleb ja kõrtsi lähheb. -

5., tunnistab Josep Waldmann Köuwallast et temma kulanut kui Köumöisa Unnakwerre körtsimees Jaan Kalm Unnakwerre körtsis selle Köuwalla mehhe Hans Sugga käest küssinut kust sa tullet ja kus sa keisit, - meie ollime Soldati Nikolai Krasowsky wahhiks moisas ja kulasin kui temma rakis: et nokkidagoa temma lihha luu päelt erra ja kui ta kah selle Süi olleks teinut siiske temma ei tunnista temma wastadanut Hans Sugga selle päel. -

Kui Hans Sugga sedda Unnakwerre körtsis räkinnt on kah, Tönno Pohla Köuwallast sedda päelt kulanut kes kah selle Nikolai Krasowsky teine waht olli. -

möistedut:

Et se Protokoll Keiserlikko Willandi Sillakohto üllekulamisse ja möistmesse päel saab sadedut


TAGASI KUVA MÄRGENDUS