PROTOKOLL

Rae: Rae, Kautjala ja Jüri kirikuvalla kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.26
Kaader
127
Daatum28.10.1877
Protokolli number24
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Preismann Peakohtumees
Kristjan Praks Kohtumees
Jaan Witismann Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Tulli ette Rae wallast Jaan Kurre, ja kaebas: et Jaan Pohlakas on temma aedast suwwel kaks selja täit heina teinud, nende uute raiade järrel mis weel ei olle kätte antud.

Selle peale astus ette Jaan Pohlakas, ja tunnistas et temma on õiete niitnud, waid mitte ülle raia.

Kohtu käiad leppisid ärra.

Kohtu wannem: Mart Preismann XXX

" käemehhed Kristjan Praks XXX Jaan Witismann XXX

Kirjotaja: H. Siimberg (allkiri)

/leppitusse assi, Jaan Kurre, Jaan Pihlakas/

Tulli ette Rae wallast Jaan Kurre, ja kaebas: et Jaan Pohlakas on temma aedast suwwel kaks selja täit heina teinud, nende uute raiade järrel mis weel ei olle kätte antud.

Selle peale astus ette Jaan Pohlakas, ja tunnistas et temma on õiete niitnud, waid mitte ülle raia.

Kohtu käiad leppisid ärra.

Kohtu wannem: Mart Preismann XXX

" käemehhed Kristjan Praks XXX Jaan Witismann XXX

Kirjotaja: H. Siimberg (allkiri)

/leppitusse assi, Jaan Kurre, Jaan Pihlakas/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS