PROTOKOLL

Rae: Rae, Kautjala ja Jüri kirikuvalla kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1879)

LeidandmedEAA.2640.1.26
Kaader
128
129
Daatum25.11.1877
Protokolli number26
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Preismann Peakohtumees
Kristjan Praks Kohtumees
Jaan Witismann Kohtumees
Hans Siimberg Kirjutaja

Wata protokoll N 25 s.a.

Astus ette Kristjan Jeimann, ja tunnistas et Jürri Terneli poeg Juhhan on tedda essiteks kiwwiga külle peale wiskanud, ja temma on siis wõtnud Juhhan Terneli karwust kinni, ja muud ei olle temma teinud.

Selle peale tunnistas üks pois nimega Jürri Potter, et temma on sedda pealt näinud kui Kristjan Jeimann on Juhhan Ternelid peksnud, ja pinanud, agga Juhhan Ternel, ja ka kesgi ei olle mitte kiwwiga Kristjan Jeimanni wiskanud, waid temma on isse agga nende kallale tulnud, ja on ka tedda peksnud sel sammal päwal heina küinis.

Selle peale tunnistas üks plika Hedwig Leukmann et temma on ka sedda näinud, kui Kristjan Jeimann on Juhhan Ternelid peksnud ja waewanud mitmel wisil, ja temma on selle hirmuga koio jooksnud, ja ei olle Jürri Potteri peksmist heina küinis selle pärrast näinud.

Selle peale tunnistas Leno Potter Hanso naine, et Juhhan Terneli jalg olnud werrine pärrast sedda peksmist.

jääb polele kunni Kristjan Jeimanni issa ette tulleb, sest temma on haige nüüd.

Wata protokoll N 25 s.a.

Astus ette Kristjan Jeimann, ja tunnistas et Jürri Terneli poeg Juhhan on tedda essiteks kiwwiga külle peale wiskanud, ja temma on siis wõtnud Juhhan Terneli karwust kinni, ja muud ei olle temma teinud.

Selle peale tunnistas üks pois nimega Jürri Potter, et temma on sedda pealt näinud kui Kristjan Jeimann on Juhhan Ternelid peksnud, ja pinanud, agga Juhhan Ternel, ja ka kesgi ei olle mitte kiwwiga Kristjan Jeimanni wiskanud, waid temma on isse agga nende kallale tulnud, ja on ka tedda peksnud sel sammal päwal heina küinis.

Selle peale tunnistas üks plika Hedwig Leukmann et temma on ka sedda näinud, kui Kristjan Jeimann on Juhhan Ternelid peksnud ja waewanud mitmel wisil, ja temma on selle hirmuga koio jooksnud, ja ei olle Jürri Potteri peksmist heina küinis selle pärrast näinud.

Selle peale tunnistas Leno Potter Hanso naine, et Juhhan Terneli jalg olnud werrine pärrast sedda peksmist.

jääb polele kunni Kristjan Jeimanni issa ette tulleb, sest temma on haige nüüd.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS