Kohto korra pärrast olid walla kohto majase koko tulnud,
Peakohtomees: Hans Urritam.
Kõrwamees: Hendrik Reiman.
Kõrwamees: Mihkel Perkson.
Kirjutaja: M. Tiitman.
1, Kaebas Karel Altberg Undisare kõrtsomees, et tema olla 1880 aastal omale naese wõtnud. aga pärrast pulmade ei olle tema mite näinud, kui paljo raha on ka pulmade aegas sisse tulnud, Aga 1880 a sügise Mihkel Lada aegas on tema isse omma naese käte wahetanud 35 rubla 5e rubalsed, ja se wõtti on allati naese oma käes olnud. ja nüüd 1881 aasta sui suri tema ärra. ja 1 nädal enne seda surma tulli naese ema senna ja siis olli se kirsto wõtti emma teadmise al. Aga et kui kirst sai Karel Altbergi issa, ja naese ema silmade ees lahti tehtud, siis ei leidnud tema mite enam neid 5e rublasid rahasid, waid ollid hõbe rahaks sanud ja leiti 18 rubla hõbe raha 1. 5e rublane paberi raha (ja Kareli naene Ewa ola oma õe mehe Hendrik Reimanile ene surma 10 rubla laenanud, ka hõbe raha 1881 a.) ja 3 hõbe rubla tüki, ja 4 rubla peenikest raha,wana seltsi. Kellest aga Karel Altbergi issa 5e rublase paberi raha ja 2 hõbe rubla tüki ja 60 cop peenikest raha omale on wõtnud, mis tema isse ola laua peale löönud, ja 1 suu 5e rublane rätik, ja 1 hõbe sõrmus. 25 c eest, ja 2he lamaste niido willad, ja Räho kai osa lamresele ka sukade jaoks willa annud, ja need on ka kaddund. ja ka kirsto on nemad ärra wiinud, ja on 2 raha koti kirstust leitud, ja 1 raha kot on Karel isse Kanga niide wahelt leidnud 3 r rahaga aga issa ola jures olnud, kui tema ola emaga raha lugenud.
2, Sai Ewa oma Liiso Jurkawits ete kutsutud, siis tunistas tema, et ta on Rede õhto kuulda sanud, ja on pühapäewa õhtole Undisare kõrtso läinud, ja wõti ola haige naese woodi peaotsas olnud, ja kui haige ära on surnud siis ola nemad ridid kirstost tooma läinud issaga. ja ola ka keik selle raha ärrra toonud, lugemiseks ja seal ola ni paljo olnud, kui siin ülewal sai nimetud Aga rohkem raha tema ka ei ole näinud, ja kirsto on tema Ewa mehe Karel Altbergi lubaga ärra wiinud, aga et seal sees seda nimetud suurt rätikud ega willasi ei olnud.
3, Tunnistab wanna Karel Altberg, et tema poeg olla 1881 a kewade oma naese käte 35 rubla 5e rublasid rahasi wahetanud, aga mite sügise, ja on wanemad rahad (mis kauba wiina mümise eest juba ene naese kä olli) ärra wõtnud, ja kõrtso=kaupa toonud. Aga seda raha lugemist ei ole tema mite näinud, waid on pärrast kuulnud, ja näinud, et hõbe raha laua peal olnud jaotud ja siis ola tema oma jao ja ärra wõtnud. 7 r 60 cop. Aga seda tema teada et se raha ene seal kirsto sees olli kui naene haigeks jäi. aga raha koti lahti wõtmist tema ei ole mite näinud, kui poeg kotist raha wälja oli wõtnud. (Aga naese mees Karel Altberg ei ütle seda mite tõega näinud ollewad) et kas seda raha oli sees wõi ei.
4, tunistab Liiso Jurkawits et tema kotide sisse ei ole watanud kas seal on raha sees ehk ei ole, aga Palso issa ola jures olnud, kui Karel kotid lahti wõtnud.
Walla kohus nõudis tunistust, mis aga neil mite ei olnud, Selepärast jäi se raha pudus Karel Altbergi oma peale, et tema need kotid üksi olli lahti wõtnud ilma teiste nägemata.
lepisid ärra.
Alla kirjutasid:
Kohtowanem: Hans Urritam XXX
Kõrwamees: Hendrik Reiman
Kõrwamees: Mihkel Perkson XXX
Kirjutaja: M. Tiitman. <allkiri>
Kohto korra pärrast olid walla kohto majase koko tulnud,
Peakohtomees: Hans Urritam.
Kõrwamees: Hendrik Reiman.
Kõrwamees: Mihkel Perkson.
Kirjutaja: M. Tiitman.
1, Kaebas Karel Altberg Undisare kõrtsomees, et tema olla 1880 aastal omale naese wõtnud. aga pärrast pulmade ei olle tema mite näinud, kui paljo raha on ka pulmade aegas sisse tulnud, Aga 1880 a sügise Mihkel Lada aegas on tema isse omma naese käte wahetanud 35 rubla 5e rubalsed, ja se wõtti on allati naese oma käes olnud. ja nüüd 1881 aasta sui suri tema ärra. ja 1 nädal enne seda surma tulli naese ema senna ja siis olli se kirsto wõtti emma teadmise al. Aga et kui kirst sai Karel Altbergi issa, ja naese ema silmade ees lahti tehtud, siis ei leidnud tema mite enam neid 5e rublasid rahasid, waid ollid hõbe rahaks sanud ja leiti 18 rubla hõbe raha 1. 5e rublane paberi raha (ja Kareli naene Ewa ola oma õe mehe Hendrik Reimanile ene surma 10 rubla laenanud, ka hõbe raha 1881 a.) ja 3 hõbe rubla tüki, ja 4 rubla peenikest raha,wana seltsi. Kellest aga Karel Altbergi issa 5e rublase paberi raha ja 2 hõbe rubla tüki ja 60 cop peenikest raha omale on wõtnud, mis tema isse ola laua peale löönud, ja 1 suu 5e rublane rätik, ja 1 hõbe sõrmus. 25 c eest, ja 2he lamaste niido willad, ja Räho kai osa lamresele ka sukade jaoks willa annud, ja need on ka kaddund. ja ka kirsto on nemad ärra wiinud, ja on 2 raha koti kirstust leitud, ja 1 raha kot on Karel isse Kanga niide wahelt leidnud 3 r rahaga aga issa ola jures olnud, kui tema ola emaga raha lugenud.
2, Sai Ewa oma Liiso Jurkawits ete kutsutud, siis tunistas tema, et ta on Rede õhto kuulda sanud, ja on pühapäewa õhtole Undisare kõrtso läinud, ja wõti ola haige naese woodi peaotsas olnud, ja kui haige ära on surnud siis ola nemad ridid kirstost tooma läinud issaga. ja ola ka keik selle raha ärrra toonud, lugemiseks ja seal ola ni paljo olnud, kui siin ülewal sai nimetud Aga rohkem raha tema ka ei ole näinud, ja kirsto on tema Ewa mehe Karel Altbergi lubaga ärra wiinud, aga et seal sees seda nimetud suurt rätikud ega willasi ei olnud.
3, Tunnistab wanna Karel Altberg, et tema poeg olla 1881 a kewade oma naese käte 35 rubla 5e rublasid rahasi wahetanud, aga mite sügise, ja on wanemad rahad (mis kauba wiina mümise eest juba ene naese kä olli) ärra wõtnud, ja kõrtso=kaupa toonud. Aga seda raha lugemist ei ole tema mite näinud, waid on pärrast kuulnud, ja näinud, et hõbe raha laua peal olnud jaotud ja siis ola tema oma jao ja ärra wõtnud. 7 r 60 cop. Aga seda tema teada et se raha ene seal kirsto sees olli kui naene haigeks jäi. aga raha koti lahti wõtmist tema ei ole mite näinud, kui poeg kotist raha wälja oli wõtnud. (Aga naese mees Karel Altberg ei ütle seda mite tõega näinud ollewad) et kas seda raha oli sees wõi ei.
4, tunistab Liiso Jurkawits et tema kotide sisse ei ole watanud kas seal on raha sees ehk ei ole, aga Palso issa ola jures olnud, kui Karel kotid lahti wõtnud.
Walla kohus nõudis tunistust, mis aga neil mite ei olnud, Selepärast jäi se raha pudus Karel Altbergi oma peale, et tema need kotid üksi olli lahti wõtnud ilma teiste nägemata.
lepisid ärra.
Alla kirjutasid:
Kohtowanem: Hans Urritam XXX
Kõrwamees: Hendrik Reiman
Kõrwamees: Mihkel Perkson XXX
Kirjutaja: M. Tiitman. <allkiri>