ilmusiwad Abia wallas eluaset olewad surnud Abia walla talupoea seisusest naesterahwa Els Marti tütre Reite pärijad kes päranduseõigustesse selle samma wallakohtu õiguse wõimuliseks saanud otsuse järele sest 8 Märtsist s.a. kinnitatud on ja nimelt Kärt Marti tütre Pirsku wolipidaja Mart Petre poeg Pirsku, Johan Rabbisson Hansu poeg ja Peter Marti poeg Reite kes palelikult kohtule tuttawad on ja kelledest teada on, et neil akti tegemise wõi mus on, ning palusiwad järgmist leppingut mis nende wahel suu sõnal tehtud on, mahakirjutada:"Kärt Marti tutar Pirsku wolipidaja Mart Pirsku ja Peter Marti poeg Reite annawad surnud Els Marti tütre Reite päranduse üleswõtmise protokollis sest 13 Webruarist s.a. tähentatud liikuwa warandusest punkt 1 kuni 1'b al nimetatud kraami kelle wäärtus kohtu takseerimise järele 55 Rbl. 30 kop on ilma hinnata Johann Hansu poeg Rabissonile ja selle tõentuseks kirjutasid omad nimed siia alla nendest Johann Rabisson peale selle ka weel selle tõentuseks, et ta selle waranduse wastu on wotnud.
Märt Pirsko [allkiri]
Peeter Reite [allkiri] Johan Rabisson [allkiri]
Et eesolew lepping peale akti raamatusse sisse kirjutamist pooltele ette on loetud, ära seletatud ja nemad Kärt Pirsku wolipidaja Märt Petre poeg Pirsku kelle Abia wallawalitsuse juures 7 Märtsil s.a. antud wolikirjast kinnitatud ära kiri olli, Johann Rabisson ja Peter Marti poeg Reite omad nimed leppingule alla on kirjutanud, saab Abia walla kohtu poolt seega tunnistatud.
Eesistniku as M. Küle [allkiri]
Kõrwalistnik J. Arak [allkiri]
H. Liebus [allkiri]
Kirjutaja J Sepp [allkiri]
ilmusiwad Abia wallas eluaset olewad surnud Abia walla talupoea seisusest naesterahwa Els Marti tütre Reite pärijad kes päranduseõigustesse selle samma wallakohtu õiguse wõimuliseks saanud otsuse järele sest 8 Märtsist s.a. kinnitatud on ja nimelt Kärt Marti tütre Pirsku wolipidaja Mart Petre poeg Pirsku, Johan Rabbisson Hansu poeg ja Peter Marti poeg Reite kes palelikult kohtule tuttawad on ja kelledest teada on, et neil akti tegemise wõi mus on, ning palusiwad järgmist leppingut mis nende wahel suu sõnal tehtud on, mahakirjutada:"Kärt Marti tutar Pirsku wolipidaja Mart Pirsku ja Peter Marti poeg Reite annawad surnud Els Marti tütre Reite päranduse üleswõtmise protokollis sest 13 Webruarist s.a. tähentatud liikuwa warandusest punkt 1 kuni 1'b al nimetatud kraami kelle wäärtus kohtu takseerimise järele 55 Rbl. 30 kop on ilma hinnata Johann Hansu poeg Rabissonile ja selle tõentuseks kirjutasid omad nimed siia alla nendest Johann Rabisson peale selle ka weel selle tõentuseks, et ta selle waranduse wastu on wotnud.
Märt Pirsko [allkiri]
Peeter Reite [allkiri] Johan Rabisson [allkiri]
Et eesolew lepping peale akti raamatusse sisse kirjutamist pooltele ette on loetud, ära seletatud ja nemad Kärt Pirsku wolipidaja Märt Petre poeg Pirsku kelle Abia wallawalitsuse juures 7 Märtsil s.a. antud wolikirjast kinnitatud ära kiri olli, Johann Rabisson ja Peter Marti poeg Reite omad nimed leppingule alla on kirjutanud, saab Abia walla kohtu poolt seega tunnistatud.
Eesistniku as M. Küle [allkiri]
Kõrwalistnik J. Arak [allkiri]
H. Liebus [allkiri]
Kirjutaja J Sepp [allkiri]
