PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1821)

LeidandmedEAA.3367.1.1
Kaader
3
Daatum10.01.1821
Protokolli number3
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 9. Sõim ja vägivald; 10. Muud üleastumised; 11. Vallamagas
Märkused

Kernary on ilmselt Kerna-Jüri talu. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pukka Samul Peakohtumees
Kernary David Kohtumees
Hanusse Mango Kohtumees
Tiksi Johan Kohtumees
Reidle nor Karl Kohtumees
Serrehindriko Mango Kohtumees
Hauka Tomas Kohtumees
Kohtumees

Hango nor Rein magasini nink mõisa aida wilja wõlg nink rop wasta pandminne.

Hango nor Reinkes omma lubbaka olli magasini aita 4 wak keswi 4 wak karo wõlgu jettanu; nink mõisa aita 1 wak kümnesse Rüki. Temma sai kinnitedus se wõlg erra tasuda, nink lubbati ta kohtomes Serrehindriko Mango temma maia minna, ja selt ta wõlg willi temmale laske erra toma.

Sest otsusest pahasi ta Hango nor Rein erra, nink wastutas kohto mihile roppu sennume ka, et temma neida senna ei taha kulma, ja ei anna ka ommi obose nink kotti tedda moisade tuwa, ja ei holi ka kogoni neide kesust. 

Ottsus. 

Temmale 20 löki keppika anda, ja neitusest rahwale temmale kolotka jalga panda, ja selleka tedda katte kohtomihe lebbi koddo sata, ja selt willi temmaka moisade tuwa.

Hango nor Rein magasini nink mõisa aida wilja wõlg nink rop wasta pandminne.

Hango nor Reinkes omma lubbaka olli magasini aita 4 wak keswi 4 wak karo wõlgu jettanu; nink mõisa aita 1 wak kümnesse Rüki. Temma sai kinnitedus se wõlg erra tasuda, nink lubbati ta kohtomes Serrehindriko Mango temma maia minna, ja selt ta wõlg willi temmale laske erra toma.

Sest otsusest pahasi ta Hango nor Rein erra, nink wastutas kohto mihile roppu sennume ka, et temma neida senna ei taha kulma, ja ei anna ka ommi obose nink kotti tedda moisade tuwa, ja ei holi ka kogoni neide kesust. 

Ottsus. 

Temmale 20 löki keppika anda, ja neitusest rahwale temmale kolotka jalga panda, ja selleka tedda katte kohtomihe lebbi koddo sata, ja selt willi temmaka moisade tuwa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS