Ükstuhat üheksa sada kahekumnemal aastal Talwe kuu 11 päewal ilmus Oru walla kohtu kansaleisse Oru walla liige Jaan Jaani p. Küinarpuu kes isiklikult selle kohtule tuntud on ja palus oma wiimast suusõnalist seadmist ehk testamenti kohtu lepingude raamatusse ülesse kirjutada.

Mina oma selgemeele ja mõistuse sees luban kõik oma liikuwa ja liikumata waranduse mis peale minu surma järele jääb oma lihase poja Juhan Jaani poeg Küinarpuule pärandada. Minu tütar Mari mehele minnes sai oma osa kätte ja et Mari ise nüid surnud on siis ei ole tema pärijatel minu warandusest midagi pärida.

See leping sai ette loetud ja tema tegija poolt õigeks tunnistadud et see tema tahtmise järel on kirja pandud.

Jaan Küinarpuu kirja ei oska tegi oma käega ristid.

XXX

Tunnistajad testamenti tegems juures oliwad: J Alwin <allkiri> J Bauwaldt <allkiri>

Tunnistab õigeks

Wallawanem K Krunholtz <allkiri>