Astus ette Tallitaja Kustas Urmel, ja kaebas Tallitaja abimehe Adu Kurbeli peale; et ta minewa talwe, kui magasi wilja Pernu wiidi, siis pidand tema woori järele waatama et mitte wilja kaduma ei saa  aga seal lask tema kaks tsetwerti odre ära kaduda, mis wiis rubla a', tsetwert maksab kaks tsetwert - 10 rubla (kümme rubla). Sääl pannud ta omast käest raha intressi peale ja nüüd tahab ta raha kätte saada, aga Adu ei taha maksta ja wald ei taha ka maksta. Wolimehed olid koos ja ütlesid: kelle hooleks see järele waatamine on antud see peab ka wastama.

Sai ette kutsutud Adu Kurbel ja küsitud: kuidas see wili on kaduma läinud?

"Aga tema ütleb et killawoor on juba enne ära mõetetud olnud, ja rahwas olla kõik ära juba läinud, muud kui kwiitungid antud tema kätte. Ja ütleb ka et tema seda ei maksa - ja palus protokolli wälja saada ja tahtis suurema kohtusse minna. Mis temale ka antud sai.