PROTOKOLL

Loodna: Kohtuistungite protokollid (1868-1889)

LeidandmedEAA.2811.1.2
Kaader
55
Daatum20.10.1879
Protokolli number12
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Tort Kohtumees
Jüri Tasmuth Peakohtumees
J Kromel Kirjutaja
Michel Jernalt Kohtumees

Astus ette mõisa rentnik Joh Leinemann ja kaebas Sonistest Priidik Ukammi peale kes praegu kohtuwanemad J. Tasmuthi sulane olnud, et tal sel 25mal Septembril mõisa alt tuast kus uksed lukkus olnud; seal warastanud ta 20 rubla eest õuni ära, (kus ta ise ütleb et ta aknast sisse läinud). "Kunni 14mal Oktobrini seisnud see asi teadmata, sell nimetud päwal näinud mõisa Kubjas Jaan Meibaum teda Paiuse heina künest wälja tulewad, siis läinud nemad rentnikuga senna õuni otsima ja leidnud mõisa õunad sealt üles.

Sai Priidik Ukamm ette kutsutud:"Aga tema tunnistas: et tema üksi need õunad sealt ära toonud, ja kahjatses oma teo üle ja palus rentniku seda asja mitte surema kohtuse anda

Sai mõistetud: Et ta alles lapselik on, ja oma süüd wäga kahetsend siis jättis teda walla kohtu hooleks: kus temal talu rahwa sääduse §1274 ja §653 järele 25 witsa hoopi trahwiks sai mõistetud tema innetuma teu eest, kus ta ka kohe oma trahwi kätte sai.

Astus ette mõisa rentnik Joh Leinemann ja kaebas Sonistest Priidik Ukammi peale kes praegu kohtuwanemad J. Tasmuthi sulane olnud, et tal sel 25mal Septembril mõisa alt tuast kus uksed lukkus olnud; seal warastanud ta 20 rubla eest õuni ära, (kus ta ise ütleb et ta aknast sisse läinud). "Kunni 14mal Oktobrini seisnud see asi teadmata, sell nimetud päwal näinud mõisa Kubjas Jaan Meibaum teda Paiuse heina künest wälja tulewad, siis läinud nemad rentnikuga senna õuni otsima ja leidnud mõisa õunad sealt üles.

Sai Priidik Ukamm ette kutsutud:"Aga tema tunnistas: et tema üksi need õunad sealt ära toonud, ja kahjatses oma teo üle ja palus rentniku seda asja mitte surema kohtuse anda

Sai mõistetud: Et ta alles lapselik on, ja oma süüd wäga kahetsend siis jättis teda walla kohtu hooleks: kus temal talu rahwa sääduse §1274 ja §653 järele 25 witsa hoopi trahwiks sai mõistetud tema innetuma teu eest, kus ta ka kohe oma trahwi kätte sai.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS