Astus ette Kolowere Aima peremees Karl Tiitsmann ja kaebas Loodna mehe Alexander Jaanbergi peale; et temal olla Jaanbergi käest töö raha 8 rbl. ja 65 kopikase mütsi olla taal ka lõhki tõmbanud. Kokku 8 rbl 65 kop. Aga Jaanberg ei maksta teda mitte wälja.
Sai Jaanberg kutsutud: Aga ta ütleb et temal olla weel 20 kop Tiitsmanni käest saada. A. Jaanberg ütleb et Tiitsmann olla tema juures tööl olnud 24 päewa 70 kop päew ja raha olen annud 17 rbl. aga 20 kop. oleks pidand mina weel tagasi saama; ja mütsi olla ta kohe wälja maksnud.
Aga Tiitsmann ütleb et ta olla 30 pääwa tööl olnud ja 85 kop kahe nädala päewade eest, ja teised pidand 70 kop päewa maksma.
Sai küsitud Jaanbergi käest kas taal see töö päewa raamat alles on, "ta ütleb alles olewad," - sai kästud Tiitsmann see päewa raamat Jaanbergiga seltsis tallitaja juures läbi waadata, ja siis teisel kohtu päewal jälle ette tulla.
Kohtu wanem: Jürri Tasmuth <allkiri>
Kõrwamehed: Hans Tort XXX Mihkel Jernalt XXX
Kirjutaja: J Kromel <allkiri>
Astus ette Kolowere Aima peremees Karl Tiitsmann ja kaebas Loodna mehe Alexander Jaanbergi peale; et temal olla Jaanbergi käest töö raha 8 rbl. ja 65 kopikase mütsi olla taal ka lõhki tõmbanud. Kokku 8 rbl 65 kop. Aga Jaanberg ei maksta teda mitte wälja.
Sai Jaanberg kutsutud: Aga ta ütleb et temal olla weel 20 kop Tiitsmanni käest saada. A. Jaanberg ütleb et Tiitsmann olla tema juures tööl olnud 24 päewa 70 kop päew ja raha olen annud 17 rbl. aga 20 kop. oleks pidand mina weel tagasi saama; ja mütsi olla ta kohe wälja maksnud.
Aga Tiitsmann ütleb et ta olla 30 pääwa tööl olnud ja 85 kop kahe nädala päewade eest, ja teised pidand 70 kop päewa maksma.
Sai küsitud Jaanbergi käest kas taal see töö päewa raamat alles on, "ta ütleb alles olewad," - sai kästud Tiitsmann see päewa raamat Jaanbergiga seltsis tallitaja juures läbi waadata, ja siis teisel kohtu päewal jälle ette tulla.
Kohtu wanem: Jürri Tasmuth <allkiri>
Kõrwamehed: Hans Tort XXX Mihkel Jernalt XXX
Kirjutaja: J Kromel <allkiri>
