PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3113.2.8
Kaader
94
Daatum14.06.1883
Protokolli number109
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Pettai Johan Pettai Kohtumees
Jaan Rebane Jaan Rebane Peakohtumees
Aadam Pääsuke Aadam Pääsuke Kohtumees

Fritz Kerneri kaibusen wasta Jaan Uibo nõudmise perast.

Ütel Jaan Uibo, et tema om Karl Kanepiga kaup tennu, et Karl Kanep rendip temale üts laada joogi müüma koht, 3 sülda pikk, a' 10 Rubl. = summa 30 Rubl. eest, et Kanep muretap säädusliku luba paberi joogide müümise jaos ja muretap laada joogi kaup, siin jo müüb temale wabriku hinnaga oman puffetin müwwa. Tema wõtnu sis ka Karl Kanepi käest kaupa ja Fritz Kärner ollu wahel ka andman, keda tema aga Kanepi poisis arwanu. Tema wõtnu Kanepi käest kaupa, nimelt: Fritz Kärneri raamtau pääle summa wõtnu 81 Rubla 52 Kopka eest - üts waat toobi õlu, 4 Rubl. 32 Kopk ja 3 toopi limuneti mitte wõtnu, muido lähäp Fritz Kärneri raamatuga ütte tema konto raamat. Pääle selle olewat tema küll ka weel wõtnu joogosid, mis Kanepi raamatus seista, selleperast neide handa mitte teeda. 

Jaan Uibo rehnungi raamatu perra om Uibo weel Kanepi käest wõtnu napsi kaupa 17 Rubl. 13 Kopk. eest. 

Jaan Uibo ütel, et tema selleperast ei taha massa neid rahasid, et Kanep teda petnu ja tema kohtu wõlewi alla tulla, et mitte õigus olla Kanepil, temal niisugust müümise lubba anda. Tema masnu paltsi raha 30 Rubl. ärä ja kohus om tema weel trahwi masma mõistnu, et temal mitte selli paber olnu.

Fritz Kärner ütlep, et Kanepil ei olle mitte õigus olllu laada kaupa Uiboga tetta ehk sellele midagi müwwa, sest temal ollu sääduslik luba, aga ütsinda ja temal olla õigus napside müümise üle. Tema nõuda Uibo käest oma raamatus seisaw rehnung 86 Rubl. 21 Kopk. ja Kanepi antud rehnung 17 Rubl. 13 Kopk., sest Kanep om tema kaubast andnu Uibole.

Mõistus: Jaan Uibo rehnungi raamatu perra om Jaan Uibol massa napsi kaupade eest summa 98 Rubl. 65 Kopkat, et nüüd Kanep ka ütlenu om, et tema ennegi Fritz Kärneri kaupa Jaan Uibole om andnu, sis om ka Fritz Kärneril õigus, kõik seda hinda nõuda, et Jaan Uibo peap Fritz Kärnerile see napsi kauba hind 98 Rubl. 65 Kopk. ärämasma, peap 14 päiwa sise ärämastus olema. 

Mõistus kuulutedi sääduse raamato §773 seletamisega. Jaan Uibo ei olnud rahul nink pallel protokolli äräkirja edesi kaibamisen, mis ka lubati.

Tema pellel seda 19. Juunis s.a. temale kätte saata. 

Fritz Kerneri kaibusen wasta Jaan Uibo nõudmise perast.

Ütel Jaan Uibo, et tema om Karl Kanepiga kaup tennu, et Karl Kanep rendip temale üts laada joogi müüma koht, 3 sülda pikk, a' 10 Rubl. = summa 30 Rubl. eest, et Kanep muretap säädusliku luba paberi joogide müümise jaos ja muretap laada joogi kaup, siin jo müüb temale wabriku hinnaga oman puffetin müwwa. Tema wõtnu sis ka Karl Kanepi käest kaupa ja Fritz Kärner ollu wahel ka andman, keda tema aga Kanepi poisis arwanu. Tema wõtnu Kanepi käest kaupa, nimelt: Fritz Kärneri raamtau pääle summa wõtnu 81 Rubla 52 Kopka eest - üts waat toobi õlu, 4 Rubl. 32 Kopk ja 3 toopi limuneti mitte wõtnu, muido lähäp Fritz Kärneri raamatuga ütte tema konto raamat. Pääle selle olewat tema küll ka weel wõtnu joogosid, mis Kanepi raamatus seista, selleperast neide handa mitte teeda. 

Jaan Uibo rehnungi raamatu perra om Uibo weel Kanepi käest wõtnu napsi kaupa 17 Rubl. 13 Kopk. eest. 

Jaan Uibo ütel, et tema selleperast ei taha massa neid rahasid, et Kanep teda petnu ja tema kohtu wõlewi alla tulla, et mitte õigus olla Kanepil, temal niisugust müümise lubba anda. Tema masnu paltsi raha 30 Rubl. ärä ja kohus om tema weel trahwi masma mõistnu, et temal mitte selli paber olnu.

Fritz Kärner ütlep, et Kanepil ei olle mitte õigus olllu laada kaupa Uiboga tetta ehk sellele midagi müwwa, sest temal ollu sääduslik luba, aga ütsinda ja temal olla õigus napside müümise üle. Tema nõuda Uibo käest oma raamatus seisaw rehnung 86 Rubl. 21 Kopk. ja Kanepi antud rehnung 17 Rubl. 13 Kopk., sest Kanep om tema kaubast andnu Uibole.

Mõistus: Jaan Uibo rehnungi raamatu perra om Jaan Uibol massa napsi kaupade eest summa 98 Rubl. 65 Kopkat, et nüüd Kanep ka ütlenu om, et tema ennegi Fritz Kärneri kaupa Jaan Uibole om andnu, sis om ka Fritz Kärneril õigus, kõik seda hinda nõuda, et Jaan Uibo peap Fritz Kärnerile see napsi kauba hind 98 Rubl. 65 Kopk. ärämasma, peap 14 päiwa sise ärämastus olema. 

Mõistus kuulutedi sääduse raamato §773 seletamisega. Jaan Uibo ei olnud rahul nink pallel protokolli äräkirja edesi kaibamisen, mis ka lubati.

Tema pellel seda 19. Juunis s.a. temale kätte saata. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS