PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1879-1883)

LeidandmedEAA.3476.1.73
Kaader
83
Daatum06.03.1881
Protokolli number18
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Ette tulli  Kuddina koggokonna inimene Mihkel Kusik ja nõwwab Halliko inimese Josep Mihkelsoni käest oma töö palka ja selletas sedda nõudmist nenda wiisi: Et tema on kaks korda Josep Mihkelsonil  õmblemas olnud essimene kord minewa aasta ja teine kord see aasta ja on selle kahhe korra sees temale õmmelnud üks riidega kasukas, üks toppelt palitu, kaks walged kasukad, üks palitu ilma woodrita, kaks jakki, üks lapse palitu ühte kokku 13 riijet ja on selle töö eest kätte saanud 1 rubla 5 kop. ja tema nõwwab weel  selle töö eest 27 rubla ja 85 kop. ja kui Mihkelson tema raha mitte heaga kätte ei anna siis  nõwwab tema keik oma jalla waewa ja aeja wiidu. Selle peale wastutas Mihkelson et neil olud need riided keik tükki wiisi kaubeltud se sama nende eest kokku 7. rubla 80 kop. ja tema on ärra 1 rubla 50 kop. ja oleks keik ilusast ärra maknud aga Rätsep on riided ärra rikkunud ja tema nõwab et tuleks ja tema riided ära parantaks et tema siis kohe se raha wälja maksab. Tunnistas Mihkel Kat, et Rätsep on nõudnud Mihkelsoni käest 80. rubl. 20 kop. ja Mihkelson on 7 rubla 40 pakkunud muud ei tea.

Kohtu otsus: Et tunnistuse läbi on  tõeks saanud et Rätsep 8 rub. 20 kop. on nõudnud siis peab Mihkelson 8 pääwa ses Kusikulle ära maksma. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja ei olnud kumbki rahul said õppuse tähed wällja antud.

                                                                                 Pea Kohtumees A. Saar xxx

                                                                                Kohtumees J. Otter xxx

                                                                                Kohtumees M. Saar xxx

                                                                                Kog. kirj.  G. Merzini.  

Ette tulli  Kuddina koggokonna inimene Mihkel Kusik ja nõwwab Halliko inimese Josep Mihkelsoni käest oma töö palka ja selletas sedda nõudmist nenda wiisi: Et tema on kaks korda Josep Mihkelsonil  õmblemas olnud essimene kord minewa aasta ja teine kord see aasta ja on selle kahhe korra sees temale õmmelnud üks riidega kasukas, üks toppelt palitu, kaks walged kasukad, üks palitu ilma woodrita, kaks jakki, üks lapse palitu ühte kokku 13 riijet ja on selle töö eest kätte saanud 1 rubla 5 kop. ja tema nõwwab weel  selle töö eest 27 rubla ja 85 kop. ja kui Mihkelson tema raha mitte heaga kätte ei anna siis  nõwwab tema keik oma jalla waewa ja aeja wiidu. Selle peale wastutas Mihkelson et neil olud need riided keik tükki wiisi kaubeltud se sama nende eest kokku 7. rubla 80 kop. ja tema on ärra 1 rubla 50 kop. ja oleks keik ilusast ärra maknud aga Rätsep on riided ärra rikkunud ja tema nõwab et tuleks ja tema riided ära parantaks et tema siis kohe se raha wälja maksab. Tunnistas Mihkel Kat, et Rätsep on nõudnud Mihkelsoni käest 80. rubl. 20 kop. ja Mihkelson on 7 rubla 40 pakkunud muud ei tea.

Kohtu otsus: Et tunnistuse läbi on  tõeks saanud et Rätsep 8 rub. 20 kop. on nõudnud siis peab Mihkelson 8 pääwa ses Kusikulle ära maksma. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja ei olnud kumbki rahul said õppuse tähed wällja antud.

                                                                                 Pea Kohtumees A. Saar xxx

                                                                                Kohtumees J. Otter xxx

                                                                                Kohtumees M. Saar xxx

                                                                                Kog. kirj.  G. Merzini.  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS