Astus ette Wiiu Hansu tütar Huberg ja kaebas koha omaniku Jaan Lenholdi peale, et ta temaga raiskus olla. Sai küsitud: millal on nemad seda tööd teinud? "Aga tema ütleb wälja; et küünla pääwa järel see neljapääw on nemad seda häbemata tööd teinud. Sai küsitud kas Jaan Lenhold on lubanud teda siis omale wötta? aga ta ütleb et ta enne on lubanud, aga see kord mitte.
Sai ette kutsutud Jaan Lenhold ja küsitud kas ta on selle tüdrukuga hoora tööd teinud? "Tema ütleb et ta neli korda selle tüdruku juures on olnud; üks kord kaks nädalad enne Jöulu, teine kord Näeris, kolmas kord Märtsi kuu wiimaste päewade sees, ja neljas kord kaks nädalat peale Liwõtte pühade; aga küünla päewa ette see neljaspääwa õhtu, mis tüdruk ülemal tunnistas, ütleb Jaan Lenhold ennast mitte tema juures olnud, waid ta olnud sell ajal Tallinnas käinud. Sai küsitud kas ta teda ära wõtab aga ta ütleb: et ta selle pärast teda ei taha et ta töistega olla hoora tööd teinud; ja ütleb et Hans Tulpe pilete soldat olla ise rääkinud, et ta selle tüdrukuga olla hoora tööd teinud.
Astus ette tüdruku wend Paiuse koha omanik Jüri Huberg, ja ütleb, et Jaan Lenhold temale tunnistanud: et ta Nääris üks kord olla käinud, teine kord küünla pääwa aegus. kui üks wöeras sääl olla olnud, kolmas kord kewadest talwet, ja neljas kord Aprilli kuu esimeste pääwade sees. Sai küsitud tüdruku käest, millal ta töeste on käinud? Ta ütleb nönda kuida Jüri tunnistab, ja ütleb et küünla pääwa ette neljapääwa öhtu temale see wiga on jäänud.
Aga Jaan Lenhold ütleb et temal sellega midagi tegemist ei olla. Tüdruk ütleb kui Jaan Lenhold Aprilli ku esimeste pääwade sees wiimast kord tema juures olnud, siis öölnud ta et temal wiga külges on (raiskus); siis Jaan Lenhold öölnud: oleks sa enem mulle rääkinud, siis oleks ma aptegists rohtu toonud mis terweks oleks teinud. "Jaan ütleb: tüdruk olla öölnud, et ta köht haige olla, ja tema öölnud, kui köht haige, eks siis ole rohtu, ilma et ta sest teadnud et ta raiskus on. Sai kästud Hans Tulpe 3. Aug. kohto tunnistama tulla.
Astus ette Wiiu Hansu tütar Huberg ja kaebas koha omaniku Jaan Lenholdi peale, et ta temaga raiskus olla. Sai küsitud: millal on nemad seda tööd teinud? "Aga tema ütleb wälja; et küünla pääwa järel see neljapääw on nemad seda häbemata tööd teinud. Sai küsitud kas Jaan Lenhold on lubanud teda siis omale wötta? aga ta ütleb et ta enne on lubanud, aga see kord mitte.
Sai ette kutsutud Jaan Lenhold ja küsitud kas ta on selle tüdrukuga hoora tööd teinud? "Tema ütleb et ta neli korda selle tüdruku juures on olnud; üks kord kaks nädalad enne Jöulu, teine kord Näeris, kolmas kord Märtsi kuu wiimaste päewade sees, ja neljas kord kaks nädalat peale Liwõtte pühade; aga küünla päewa ette see neljaspääwa õhtu, mis tüdruk ülemal tunnistas, ütleb Jaan Lenhold ennast mitte tema juures olnud, waid ta olnud sell ajal Tallinnas käinud. Sai küsitud kas ta teda ära wõtab aga ta ütleb: et ta selle pärast teda ei taha et ta töistega olla hoora tööd teinud; ja ütleb et Hans Tulpe pilete soldat olla ise rääkinud, et ta selle tüdrukuga olla hoora tööd teinud.
Astus ette tüdruku wend Paiuse koha omanik Jüri Huberg, ja ütleb, et Jaan Lenhold temale tunnistanud: et ta Nääris üks kord olla käinud, teine kord küünla pääwa aegus. kui üks wöeras sääl olla olnud, kolmas kord kewadest talwet, ja neljas kord Aprilli kuu esimeste pääwade sees. Sai küsitud tüdruku käest, millal ta töeste on käinud? Ta ütleb nönda kuida Jüri tunnistab, ja ütleb et küünla pääwa ette neljapääwa öhtu temale see wiga on jäänud.
Aga Jaan Lenhold ütleb et temal sellega midagi tegemist ei olla. Tüdruk ütleb kui Jaan Lenhold Aprilli ku esimeste pääwade sees wiimast kord tema juures olnud, siis öölnud ta et temal wiga külges on (raiskus); siis Jaan Lenhold öölnud: oleks sa enem mulle rääkinud, siis oleks ma aptegists rohtu toonud mis terweks oleks teinud. "Jaan ütleb: tüdruk olla öölnud, et ta köht haige olla, ja tema öölnud, kui köht haige, eks siis ole rohtu, ilma et ta sest teadnud et ta raiskus on. Sai kästud Hans Tulpe 3. Aug. kohto tunnistama tulla.
