Astus ette Aleme kõrtsi emand A Stauffacher ja kaebas mõisa teumehe Jüri Toonwerki peale, et nemad tema käest ühe 12ne sause heina kuhja ostnud 9 rbl 50 kop. ette; ja Jüri Toonwerk lubanud ise aidata ära wedada; aga Jüri Toonwerk müünud selle heina kuhja uueste ühe Kolowere mehele. Jüri olla aga tema käest heina kuhja peale juba enam raha wälja wõtnud, kui kuhi wäärt olla. Nimelt 2 rbl käeraha pärast wõtnud 5 rbl 50 kop. ja poe kraami 4 rbl 15 kop. ette - Summa 11 rbl 65 koppikat.

Jõri Toonwerk ütleb: Mõisa herra ei ole taale esite luba annud heinu müia, ja pärast põle Stauffacher heinde järele tulnud, siis müünud ta heinad ühe Kolowere mehele. Ta palus Stauffacheri emandad edespidi kannatada, tal olla mõisast palga raha saada, kui ta kätte pidi saama, siis lubas kohe tema rehnungi wälja maksta; millega ka Stauffacheri emand leppis.

Aga hiljemine palus Stauffacher prottokolli wälja suurema kohtusse minna, sest Jüri Toonwerk wiibitawat wälja maksmisega; mis temale ka sai antud.

Kohtuwanem: J Tasmuth <allkiri>

Kõrwamehed: Hans Tordt XXX Jüri Paling XXX

Kirjutaja: J Kromel <allkiri>