PROTOKOLL

Loodna: Kohtuistungite protokollid (1868-1889)

LeidandmedEAA.2811.1.2
Kaader
74
Daatum30.07.1883
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Tordt Kohtumees
Jüri Tasmuth Peakohtumees
J Kromel Kirjutaja
Jüri Paling Kohtumees

Astus ette Alema kõrtsiemand Stauffacher ja kaebas et Karjatse ja Kurnima loomad tema wilja sees olla käinud, tema olla käskinud neid loomasid hoida, aga sest põle palju tähele pandud. Tallitaja ütleb; tema olla kahju järele waatanud, ütleb et põle suuremat kahju tehtud, ja põllu ajad olla wäga lagund, mis ka kellegi looma ei pidada.

Kaebduse alused ütlewad et nende loomad põle Stauffacheri wilja põllale enam saanud kui üks kord, aga tema oma loomad olla ilma karjatseta, käia iga päew ta oma wilja sees; põllu aedu Stauffacher sugugi ei parandawat ja siia ajada teiste loomade süüks.

Mõistus: Et tallitaja suuremat kahju ei öölnud olewat, ja ajad wäga lagunenud ning Stauffacheri oma loomad ka wiljas on käinud, ei wõinud mingit trahwi mõista, waid sai kästud neid leppida, Stauffacherit oma põllu aedu parantada, ja teised ka oma loomasid hoida, et edespidi enam pahandust ei tuleks.

Kohtuwanem: J Tasmuth <allkiri>

Korwamehed: Hans Tordt XXX Jüri Paling XXX

Kirjutaja: J Kromel <allkiri>

Astus ette Alema kõrtsiemand Stauffacher ja kaebas et Karjatse ja Kurnima loomad tema wilja sees olla käinud, tema olla käskinud neid loomasid hoida, aga sest põle palju tähele pandud. Tallitaja ütleb; tema olla kahju järele waatanud, ütleb et põle suuremat kahju tehtud, ja põllu ajad olla wäga lagund, mis ka kellegi looma ei pidada.

Kaebduse alused ütlewad et nende loomad põle Stauffacheri wilja põllale enam saanud kui üks kord, aga tema oma loomad olla ilma karjatseta, käia iga päew ta oma wilja sees; põllu aedu Stauffacher sugugi ei parandawat ja siia ajada teiste loomade süüks.

Mõistus: Et tallitaja suuremat kahju ei öölnud olewat, ja ajad wäga lagunenud ning Stauffacheri oma loomad ka wiljas on käinud, ei wõinud mingit trahwi mõista, waid sai kästud neid leppida, Stauffacherit oma põllu aedu parantada, ja teised ka oma loomasid hoida, et edespidi enam pahandust ei tuleks.

Kohtuwanem: J Tasmuth <allkiri>

Korwamehed: Hans Tordt XXX Jüri Paling XXX

Kirjutaja: J Kromel <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS