PROTOKOLL

Loodna: Kohtuistungite protokollid (1868-1889)

LeidandmedEAA.2811.1.2
Kaader
82
83
Daatum24.11.1884
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Tasmuth Peakohtumees
J Kromel Kirjutaja
Jüri Paling Kohtumees
Hans Tordt Kohtumees

Astus ette wabadik An Huberg ja kaebas wabadiku Mihkela Keimarti peale, et see teda löönud on ja sauna uksed tema eest kinni pannud, kui ta laupäewa õhtu lugemisel käia. (Nendel on kokku üks saun; An Huberg oli endise sauna omaniku tütar, ja Mihkel Keimart selle omaniku tütre mees.)

Mihkel Keimart ütleb, et An Huberg iga ööse wäljas käia mööda küla lugemesi, ja olla see kord rehealuse wärawa lahti teinud ja tema lambad wälja lasknud ta öölnud et see rumal temp olla aga löönud ei olla ta teda mitte. Weel ütleb Mihkel Keimart, et sauna katus neil kokku parandada olla, aga An Huberg ei tahtwat sugugi katust parandada, waid toppida oma kraami tema parantud katukse alla.

Mõistus: Sai kästud An Huberg poole katust parandada ja neid manitsetud et peawad edespidi rahus elama, kui mitte siis lubati saun lasta maha kiskude ja neile ära jäutada, sest et neil sagedaste tüli ette on tulnud.

Kohtuwanem: J Tasmuth <allkiri>

Kõrwamehed: Hans Tordt XXX Jüri Paling XXX

Kirjutaja: J Kromel <allkiri>

Astus ette wabadik An Huberg ja kaebas wabadiku Mihkela Keimarti peale, et see teda löönud on ja sauna uksed tema eest kinni pannud, kui ta laupäewa õhtu lugemisel käia. (Nendel on kokku üks saun; An Huberg oli endise sauna omaniku tütar, ja Mihkel Keimart selle omaniku tütre mees.)

Mihkel Keimart ütleb, et An Huberg iga ööse wäljas käia mööda küla lugemesi, ja olla see kord rehealuse wärawa lahti teinud ja tema lambad wälja lasknud ta öölnud et see rumal temp olla aga löönud ei olla ta teda mitte. Weel ütleb Mihkel Keimart, et sauna katus neil kokku parandada olla, aga An Huberg ei tahtwat sugugi katust parandada, waid toppida oma kraami tema parantud katukse alla.

Mõistus: Sai kästud An Huberg poole katust parandada ja neid manitsetud et peawad edespidi rahus elama, kui mitte siis lubati saun lasta maha kiskude ja neile ära jäutada, sest et neil sagedaste tüli ette on tulnud.

Kohtuwanem: J Tasmuth <allkiri>

Kõrwamehed: Hans Tordt XXX Jüri Paling XXX

Kirjutaja: J Kromel <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS