Astus ette Sipa walla liige Jüri Einberg praegune Loodna wallas seiswa Madise koha omanik ja kaebas wana peremehe Peter Luuri peale, kelle käest tema see koht ostnud, et Peeter Luuri peale koha kauplemise heinamaalt 30 tamme ära raiunud, ja peale seda maja juurest ajast ühe saare. Kauba tegemise ajal öölnud Peeter Luuri et mets pidanud terwe olema, muud kui kahe aastased kiriku puud olla tema raiunud.
Peeter Luuri ütleb:"Tema olla talwel enne koha kauplemist küll 12 tamme raiunud, aga ühe saare olla tema küll pärast kauplemist raiunud ja lubab selle eest wastutada.
Mis peale kaheteistkümne tamme raiutud, et teada tema, ja et enne kauplemist need raiutud olla, ei olla Jüri Einbergil asja tema üle kaebada, ta oleks pidanud kauplemise aegas metsa järele waatama, mida ta aga mitte ei olla teinud. Weel ütleb Peeter Luuri, et temal olla weel kraami Madise aidas olnud, kui ta järele läinud, olla Jüri Einberg aida wõtme Sippa wiinud, tema läinud wõtit sealt saama, et keegi oleks tulnud tema kraami kätte andma, Aga Jüri Einberg ei ole aida wõtit annud, ega ka ise kaasa tulnud, waid pidanud tema kraami tamma raiumise pärast kinni, ja tema pidanud kahe hobusega tühja tagasi minema, mille eest tema 2 rubla nõuab. Weel annud ta oma hobuse Jüri Einbergi naese kätte Matserale oma isa juure minna, aga see läinud tema hobusega ilma Peetre lubata kunni Sipa Wanaweski perese; selle eest nõuab tema üks rubla.
Sai Jüri Einberg'i käest küsitud: Kas temal koha kauplemise juures tunnistuse ehk käemehi ka on olnud, kes seda kauba tegemist metsa pärast kuulnud on? Aga tema ütleb: et kedagi ei ole olnud. Aida wõtme pidanud tema küll kinni, pärast läinud ta sinna aga Peeter olla juba ära läinud. Peetre hobusega olla tema naene ka Matseralt küll Sippa tulnud, ning lubab selle reisi wälja maksta, nõnda, kuida kohus heaks arwab. Aga saare raiumise ette nõuda tema siiska 3 rubla, sest et see õue puu olnud.
Mõistus: Et tunnistust ei olnud, ei wõinud kohus tammede pärast kedagi mõista, aga et Jüri ilma kohtu teadmata Peetre kraami kinni pidanud ja Peeter kahe hobuse päewa kahju saanud, peab Jüri küll 2 rubla maksma, ja hobusega oma lubaga Sippa minemise eest 1 rubla; aga et tema õue puu on raiunud, ja selle eest wastutada lubanud, peaks tema Jüri nõudmise peale 3 rubla maksma - seega on nemad siis wastamisi oma tüli asjas teine teisega tasa.
Kohtuwanem: J. Leenholdt <allkiri>
Kõrwamehed: R Werberg <allkiri> Jüri Paling XXX
Kirjutaja: J Kromel <allkiri>
Astus ette Sipa walla liige Jüri Einberg praegune Loodna wallas seiswa Madise koha omanik ja kaebas wana peremehe Peter Luuri peale, kelle käest tema see koht ostnud, et Peeter Luuri peale koha kauplemise heinamaalt 30 tamme ära raiunud, ja peale seda maja juurest ajast ühe saare. Kauba tegemise ajal öölnud Peeter Luuri et mets pidanud terwe olema, muud kui kahe aastased kiriku puud olla tema raiunud.
Peeter Luuri ütleb:"Tema olla talwel enne koha kauplemist küll 12 tamme raiunud, aga ühe saare olla tema küll pärast kauplemist raiunud ja lubab selle eest wastutada.
Mis peale kaheteistkümne tamme raiutud, et teada tema, ja et enne kauplemist need raiutud olla, ei olla Jüri Einbergil asja tema üle kaebada, ta oleks pidanud kauplemise aegas metsa järele waatama, mida ta aga mitte ei olla teinud. Weel ütleb Peeter Luuri, et temal olla weel kraami Madise aidas olnud, kui ta järele läinud, olla Jüri Einberg aida wõtme Sippa wiinud, tema läinud wõtit sealt saama, et keegi oleks tulnud tema kraami kätte andma, Aga Jüri Einberg ei ole aida wõtit annud, ega ka ise kaasa tulnud, waid pidanud tema kraami tamma raiumise pärast kinni, ja tema pidanud kahe hobusega tühja tagasi minema, mille eest tema 2 rubla nõuab. Weel annud ta oma hobuse Jüri Einbergi naese kätte Matserale oma isa juure minna, aga see läinud tema hobusega ilma Peetre lubata kunni Sipa Wanaweski perese; selle eest nõuab tema üks rubla.
Sai Jüri Einberg'i käest küsitud: Kas temal koha kauplemise juures tunnistuse ehk käemehi ka on olnud, kes seda kauba tegemist metsa pärast kuulnud on? Aga tema ütleb: et kedagi ei ole olnud. Aida wõtme pidanud tema küll kinni, pärast läinud ta sinna aga Peeter olla juba ära läinud. Peetre hobusega olla tema naene ka Matseralt küll Sippa tulnud, ning lubab selle reisi wälja maksta, nõnda, kuida kohus heaks arwab. Aga saare raiumise ette nõuda tema siiska 3 rubla, sest et see õue puu olnud.
Mõistus: Et tunnistust ei olnud, ei wõinud kohus tammede pärast kedagi mõista, aga et Jüri ilma kohtu teadmata Peetre kraami kinni pidanud ja Peeter kahe hobuse päewa kahju saanud, peab Jüri küll 2 rubla maksma, ja hobusega oma lubaga Sippa minemise eest 1 rubla; aga et tema õue puu on raiunud, ja selle eest wastutada lubanud, peaks tema Jüri nõudmise peale 3 rubla maksma - seega on nemad siis wastamisi oma tüli asjas teine teisega tasa.
Kohtuwanem: J. Leenholdt <allkiri>
Kõrwamehed: R Werberg <allkiri> Jüri Paling XXX
Kirjutaja: J Kromel <allkiri>
