II Astus ette Lepiku peremees Jaan Jaanberg ja kaebas Kolowere mehe Raba sauna Jüri Kuusow'i peale, et Jüri Kuusow tema käest 13 aasta eest 2 waka maad maha jäetud põldu rentinud ilma piir ajata. Nüüd tahtnud tema see maa tük kätte saada, ja Jüri wedanud ilma tema teadmata piir aja eest ära. Et see aed peale 10 aasta eest tehtud olla, selle pärast nõuda tema seda tagasi.
Jüri Kuusow ütleb: Ta olla küll 13me aasta eest selle maa tükki, mis siis karjamaa olnud, oma kätte rentinud, teinud oma ostetud roigadest aja ette ja olla seia maale hästi rammutanud. Et tema oma aed olnud selle pärast wedanud ta seda ära.
Kohus pakkus neid ära lepima, sest naabri meeste wahel ei maksa niisugused tühjad tülid. Nõnda lepisid nemad siis ära, sest et see Jüri oma aed olnud ja oma rendi on ta maksnud ja pealegi seda maa tükki hästi rammutanud, nõnda et see nüüd pärris pruugitaw põld on.
Kohtu wanem: J. Leenholdt <allkiri>
Kõrwamehed: R Werberg <allkiri> Jüri Paling XXX
Kirjutaja: J Kromel <allkiri>
II Astus ette Lepiku peremees Jaan Jaanberg ja kaebas Kolowere mehe Raba sauna Jüri Kuusow'i peale, et Jüri Kuusow tema käest 13 aasta eest 2 waka maad maha jäetud põldu rentinud ilma piir ajata. Nüüd tahtnud tema see maa tük kätte saada, ja Jüri wedanud ilma tema teadmata piir aja eest ära. Et see aed peale 10 aasta eest tehtud olla, selle pärast nõuda tema seda tagasi.
Jüri Kuusow ütleb: Ta olla küll 13me aasta eest selle maa tükki, mis siis karjamaa olnud, oma kätte rentinud, teinud oma ostetud roigadest aja ette ja olla seia maale hästi rammutanud. Et tema oma aed olnud selle pärast wedanud ta seda ära.
Kohus pakkus neid ära lepima, sest naabri meeste wahel ei maksa niisugused tühjad tülid. Nõnda lepisid nemad siis ära, sest et see Jüri oma aed olnud ja oma rendi on ta maksnud ja pealegi seda maa tükki hästi rammutanud, nõnda et see nüüd pärris pruugitaw põld on.
Kohtu wanem: J. Leenholdt <allkiri>
Kõrwamehed: R Werberg <allkiri> Jüri Paling XXX
Kirjutaja: J Kromel <allkiri>
