PROTOKOLL

Kurista: Protokollid (26.05.1844-28.05.1848)

LeidandmedEAA.4729.1.1
Kaader
60
Daatum14.09.1845
Protokolli number69
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted

Kurrista sel 14a  Sept 1845.

Kaibas selle Kohto mann Mäksa mõisa Sepp  Andrei Parle et temma Uiga Jakobi käst ütte obbese est 49 rub Waske saia om ja temma joo olles temmale ammogi erra tassota lubbano, agga weel mitte polle täitno, siis palleb et se rahha nie pea kui wõimalik olles, sedda rahha temma käst kätte sada.

Selle päle Tunnistas  Uiga Jakob  et temma küll temmale se ülles ando rahha 49 rubl wõlga jäno om, ja ka olles erra massend agga polle se temmal mitte wõimalik olno. Ka om müja Andrei Pärle temmale nie pailo kauba man üttelno, et temma selle rahha ja Mihklij päiwani kannatada wõis.

Selle päle tunnistas Andri Pärli temma ei olle ennab Kui Petri päiwani tähtpäiwa anno.

Otsus: Uiga Jakob peab Pähle Andrile 2ma Octbri pool sedda rahha 24 rub 30 Teng erra masma ja teine pool tämba 6 nädla pärrast.

Jaan Anni

Juhan Rotz

Kurrista sel 14a  Sept 1845.

Kaibas selle Kohto mann Mäksa mõisa Sepp  Andrei Parle et temma Uiga Jakobi käst ütte obbese est 49 rub Waske saia om ja temma joo olles temmale ammogi erra tassota lubbano, agga weel mitte polle täitno, siis palleb et se rahha nie pea kui wõimalik olles, sedda rahha temma käst kätte sada.

Selle päle Tunnistas  Uiga Jakob  et temma küll temmale se ülles ando rahha 49 rubl wõlga jäno om, ja ka olles erra massend agga polle se temmal mitte wõimalik olno. Ka om müja Andrei Pärle temmale nie pailo kauba man üttelno, et temma selle rahha ja Mihklij päiwani kannatada wõis.

Selle päle tunnistas Andri Pärli temma ei olle ennab Kui Petri päiwani tähtpäiwa anno.

Otsus: Uiga Jakob peab Pähle Andrile 2ma Octbri pool sedda rahha 24 rub 30 Teng erra masma ja teine pool tämba 6 nädla pärrast.

Jaan Anni

Juhan Rotz


TAGASI KUVA MÄRGENDUS