Kusta Uint kaebas, et Adam Kolk temma naest Ammalie, nöörikimmboga 5 ehk 6 korda lönu nink mahha toukanud ja kui temma sinna wahhel lännu ja lömist keelnu, Kolk minno mahha lönud ja kae peakka ärramurdnu. Minna nõuan maese pesmisse säädusliko trahwi nink enda mahha lömisse woid pekka murdmisse perrast nõuan minna keik se kullo, mis minna tohtre rohto eest masnu ja ka keik paewi eest, mis minna aiguse perrast tööd ei woinud tetta, peap Kolk masma.
Tunnistaja Adam Taube, kelle maian se kakkeldus om sündinut, aste ette nink ütlep: öse arwata kello 7 aigo tulli Adam Mõistus kõrtsin sisse ja ütli: minno hobbese dekk om ärrakaddunud. Selle pääle ütli Märt Karna Uinti emmand leidsi ütte dekki mahhast, sellepääle läksiwa nemmad Uinti emmanda man dekki otsima, siis tuli ka Uinti emmand kõrtsin ja nahkasiwa roppusti sõimama ja ütliwa Adam Kolka pääle, sinna ollet pääwarrast ja laku sinna minno musta mulku, selle pääle lõie Kolk Uinti naesel noorikimpoga ülle holla, kui paljo korda, es saha minna arro. Perrast tahtsi Uint Kolkal tokkiga lõwwa, siis läks kaupmees Mats sinna wahhel ja es lubba, agga pekka murdmist es nähha minna mitte ja ei woi ka üttelda kui wiisil Uint ommal pekkal wigga saanud.
Adam Mõistus ütlep: minno dekk hobbese päält olli kaddunu, minna nõudsin omma dekki tagga, siis tulli Märt Karna ja ütli: Uinti emmand leidsi ütte dekki ja kus se dekk saije, es nähha minna. Siis läksime Uinti maijan dekki otsima, dekk es olle säält mitte leida, waid Uinti emmand ütli: Märti Karna ütte dekki maast wõtsi ja omma wangrin pandi. Uinti emmand tulli koddust ütten kõrtsin. Uinti emmand seias Kolk päwargast ja ütli lakku sinna minno musta mulku, agga lömist es näha minna mitte. Adam Mõistus nõuab omma dekki eest 5 Rubla õb.
Otsus: Tullewal kohtopaewal ette tallitada Kaupmees Matz, Peter Malz, Märt Karna nink Adam Kolk, kes tämba tullematta jäänu.
Mõistus kuulutedi §773 selletamissega.
Kusta Uint kaebas, et Adam Kolk temma naest Ammalie, nöörikimmboga 5 ehk 6 korda lönu nink mahha toukanud ja kui temma sinna wahhel lännu ja lömist keelnu, Kolk minno mahha lönud ja kae peakka ärramurdnu. Minna nõuan maese pesmisse säädusliko trahwi nink enda mahha lömisse woid pekka murdmisse perrast nõuan minna keik se kullo, mis minna tohtre rohto eest masnu ja ka keik paewi eest, mis minna aiguse perrast tööd ei woinud tetta, peap Kolk masma.
Tunnistaja Adam Taube, kelle maian se kakkeldus om sündinut, aste ette nink ütlep: öse arwata kello 7 aigo tulli Adam Mõistus kõrtsin sisse ja ütli: minno hobbese dekk om ärrakaddunud. Selle pääle ütli Märt Karna Uinti emmand leidsi ütte dekki mahhast, sellepääle läksiwa nemmad Uinti emmanda man dekki otsima, siis tuli ka Uinti emmand kõrtsin ja nahkasiwa roppusti sõimama ja ütliwa Adam Kolka pääle, sinna ollet pääwarrast ja laku sinna minno musta mulku, selle pääle lõie Kolk Uinti naesel noorikimpoga ülle holla, kui paljo korda, es saha minna arro. Perrast tahtsi Uint Kolkal tokkiga lõwwa, siis läks kaupmees Mats sinna wahhel ja es lubba, agga pekka murdmist es nähha minna mitte ja ei woi ka üttelda kui wiisil Uint ommal pekkal wigga saanud.
Adam Mõistus ütlep: minno dekk hobbese päält olli kaddunu, minna nõudsin omma dekki tagga, siis tulli Märt Karna ja ütli: Uinti emmand leidsi ütte dekki ja kus se dekk saije, es nähha minna. Siis läksime Uinti maijan dekki otsima, dekk es olle säält mitte leida, waid Uinti emmand ütli: Märti Karna ütte dekki maast wõtsi ja omma wangrin pandi. Uinti emmand tulli koddust ütten kõrtsin. Uinti emmand seias Kolk päwargast ja ütli lakku sinna minno musta mulku, agga lömist es näha minna mitte. Adam Mõistus nõuab omma dekki eest 5 Rubla õb.
Otsus: Tullewal kohtopaewal ette tallitada Kaupmees Matz, Peter Malz, Märt Karna nink Adam Kolk, kes tämba tullematta jäänu.
Mõistus kuulutedi §773 selletamissega.
