PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
19
Daatum30.01.1873
Protokolli number18
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksander Eisenschmidt Aleksander Eisenschmidt Peakohtumees
Hans Task Hans Task Kohtumees
Jaan Kuusk Jaan Kuusk Kohtumees

Mõtsawaht kaebas, et Andres Umberg mõisa mõtsast ütte tuulestpurdu (murdu) kõiwo arwata 5 talli pakks koddon weddani ja ärrapallutanud ja nõuab se eest ütte Rubla trahwi.

Andres Umberg wastab selle pääle: minna ei ollemitte kirwaga Mõtsan kaenu, waid ütte mahha murdu kõiwo kandu ja kuiwo ossa koddon toonu.

Mõisteti: Andres Umberg massab ütte mahha murdo kõiwo kannu eest, kedda temma ilma lubbaga koddon weddanud igga tolli eest a' 3 Kop., kokko 15 Kop., see rahha summa olgo 8 paewa seen mastu. 

Mõistus kuulutidi §773 selletamissega. 

Mõtsawaht kaebas, et Andres Umberg mõisa mõtsast ütte tuulestpurdu (murdu) kõiwo arwata 5 talli pakks koddon weddani ja ärrapallutanud ja nõuab se eest ütte Rubla trahwi.

Andres Umberg wastab selle pääle: minna ei ollemitte kirwaga Mõtsan kaenu, waid ütte mahha murdu kõiwo kandu ja kuiwo ossa koddon toonu.

Mõisteti: Andres Umberg massab ütte mahha murdo kõiwo kannu eest, kedda temma ilma lubbaga koddon weddanud igga tolli eest a' 3 Kop., kokko 15 Kop., see rahha summa olgo 8 paewa seen mastu. 

Mõistus kuulutidi §773 selletamissega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS