PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1879-1883)

LeidandmedEAA.3476.1.73
Kaader
88
Daatum12.06.1881
Protokolli number30
Protokolli teema3. Laenusuhted

Ette tuli selle kogokonna inimene Abram Saar ja andis üles et Mari Otter Jakobi lesk on tema käest 10 sülda arschina puid laenanud ja nõwwab need puud kätte saada ehk nende puie eest raha 30 rubla. Selle nõudmise peale wastutas Marri Otter, et tema on need 10 sülda kül wõtnud ja on jälle puud raidunud ja wälja wedanud ja lubab need 10 sülda puid assemelle anda.

Kohtu otsus: siis maksab Marri Otter tänna 8 pääwa sees Abram Saarele kas 10 sülda puid ehk 30 rubla raha ära. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja olid keik sellega rahul.

                                                                              Kohtumees J. Otter xxx

                                                                              Kohtumees M. Saar xxx 

                                                                              Kohtumees J. Tuha xxx

                                                                              Kog. kirj. Merzin.

Ette tuli selle kogokonna inimene Abram Saar ja andis üles et Mari Otter Jakobi lesk on tema käest 10 sülda arschina puid laenanud ja nõwwab need puud kätte saada ehk nende puie eest raha 30 rubla. Selle nõudmise peale wastutas Marri Otter, et tema on need 10 sülda kül wõtnud ja on jälle puud raidunud ja wälja wedanud ja lubab need 10 sülda puid assemelle anda.

Kohtu otsus: siis maksab Marri Otter tänna 8 pääwa sees Abram Saarele kas 10 sülda puid ehk 30 rubla raha ära. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja olid keik sellega rahul.

                                                                              Kohtumees J. Otter xxx

                                                                              Kohtumees M. Saar xxx 

                                                                              Kohtumees J. Tuha xxx

                                                                              Kog. kirj. Merzin.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS