PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
21
Daatum13.02.1873
Protokolli number28
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksander Eisenschmidt Aleksander Eisenschmidt Peakohtumees
Hans Task Hans Task Kohtumees
Jaan Kuusk Jaan Kuusk Kohtumees

Mõtsawaht Jaan Michelson kaebas, et Johan Kardau ilma lubbata mõisa mõtsast 10 peddaja mahha murdo om warrastanu ja nõuab se eest 3 Rubla trahwi.

Johan Kardau ütlep,et se kül õige kui ülle piiri mõnni 2 ehk 3 mahha murdo peddaja koddon wiino, agga neid ei woi 3 Rubla massa.

Mõisteti: Johan Kardau massab 40 Kop. trahwi nende warrastedu puud eest 8 paewa seen mõisa wallitsusele ärra. 

Mõistus kuulutedi §773 selletamissega. 

Mõtsawaht Jaan Michelson kaebas, et Johan Kardau ilma lubbata mõisa mõtsast 10 peddaja mahha murdo om warrastanu ja nõuab se eest 3 Rubla trahwi.

Johan Kardau ütlep,et se kül õige kui ülle piiri mõnni 2 ehk 3 mahha murdo peddaja koddon wiino, agga neid ei woi 3 Rubla massa.

Mõisteti: Johan Kardau massab 40 Kop. trahwi nende warrastedu puud eest 8 paewa seen mõisa wallitsusele ärra. 

Mõistus kuulutedi §773 selletamissega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS