Johann Martinson tulli ette ning kaebas et Michel Martinson temale 20 rubla wölgo olla ning seda mitte ära ei maksa ja palub tema et kohus seda asja seletaks.
Michel Martinson ette kutsutud salgas seda wölla kogoni ärra ning ütles et tema sest asjast kedagi ei tea.
Johann Märtinsohn näitas selepeale ühe tunnistuse kirja ette kelle sees Michel Märtinsohn oma käega tunnistab, et tema oma wenna wölgo enda peale wöttab ning seda Johann Märtinsohnil äramaksta lubbab.
Michel Märtinsohn ettekutsutud ei salganud enam seda wölla mitte ning leppisid sinna et Michel Johannil 10 Rbl. jöulus ja 10 rubla Februari kuu sees 1873 ilma intresita äramaksab kui tema aga need terminid ei täida, peab tema need intresid 6 aasta ees se on 6 rubla sina juure maksma.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjotada ja Michel Martinsohni selle salgamise eest 10 witsalökiga trahwida.
Peakohtomees: Jaan Tööts XXX
Kohtomees: Willem Maiste XXX
Kohtomees: Tönnis Lapp XXX
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
Johann Martinson tulli ette ning kaebas et Michel Martinson temale 20 rubla wölgo olla ning seda mitte ära ei maksa ja palub tema et kohus seda asja seletaks.
Michel Martinson ette kutsutud salgas seda wölla kogoni ärra ning ütles et tema sest asjast kedagi ei tea.
Johann Märtinsohn näitas selepeale ühe tunnistuse kirja ette kelle sees Michel Märtinsohn oma käega tunnistab, et tema oma wenna wölgo enda peale wöttab ning seda Johann Märtinsohnil äramaksta lubbab.
Michel Märtinsohn ettekutsutud ei salganud enam seda wölla mitte ning leppisid sinna et Michel Johannil 10 Rbl. jöulus ja 10 rubla Februari kuu sees 1873 ilma intresita äramaksab kui tema aga need terminid ei täida, peab tema need intresid 6 aasta ees se on 6 rubla sina juure maksma.
möistetud:
Seda nönda kui sündinud maha kirjotada ja Michel Martinsohni selle salgamise eest 10 witsalökiga trahwida.
Peakohtomees: Jaan Tööts XXX
Kohtomees: Willem Maiste XXX
Kohtomees: Tönnis Lapp XXX
Kirjotaja: P.G. Köhler (allkiri)
