Astus ette Sipast rätsep Jüri Pae, kes 45 a. wana, ja kaebas Sipast, Hans Wõru ja Jaan Heinbergi peale et nad olla Kolowere laada aegas 4. Oktobril s.a. Loodna Alema kõrtsis tema raha 8 rubla 70 kop. ära warastanud. Tema ise olla purjus olnud, ja põle tahtnud oma wõlgu wälja maksta, siis wõtnud Hans Wõru tema raha kotti taskust wälja, maksnud tema wõla 30 kop. ära; körtsimees Juhann Sobach annud 70 kop tagasi ühest rublast. Hans Wõru ei ole üksi raha kotti saanud tasku panna, siis kutsunud ta Jaan Heinbergi abiks, see olla siis raha koti tema tasku pannud, ja ise läinud kohe mõlemad ära. Nõnda rääkinud temale teise päewa Jüri Wõru. Kui tema koju jõudnud, leidnud, et tema raha kadund olnud.
Et tema raha kott muude kätte põle saanud, arwab, et need nimetud mehed tema raha warastanud. Tunnistuseks olla Alema kõrtsi mees J. Sobach, kes näinud, kui nemad raha koti tema taskust wälja wõtnud ja tema wõla ära maksnud.
Sai Juhan Sobach ette kutsutud. Tema ütleb: Jüri Pae tulnud oma seltsimeestega sisse, wõtnud üks korter wiina, ja üks nael tubakat, ta olnud wahe purjuse, ja ei ole tahtnud wälja maksta. siis lubanud tema seltsi mehed wälja maksta. Nemad wõtnud Jüri Pae taskust raha koti, wõtnud ühe rubla wälja ja annud tema kätte, ta wõtnud oma wõla 30 kop. wälja ja annud 70 kop. tagasi ja pannud nemad raha koti Jüri Pae tasku tagasi, wõi mitte seda põle ta selgeste teähelepannud, muud põle tema midagi näinud ja ei tea wargusest midagi tunnistada.
Sai ette kutsutud Jaan Heinberg, kes 23 a. w. Tema ütleb: Jüri Pae ja Hans Wõru tulnud seltsis laadalt ja olnud enni Alema kõrtsis kui tema tulnud. Kui Jüri Pae seal oma wõlga põle tahtnud maksta, käskind Hans Wõru teda maksta ja öölnud: sull on ju raha, maksa wälja. Siis annud Jüri Pae ise oma raha koti Hans Wõru kätte ja käskind tema wõlga wälja maksta, Hans Wõru wõtnud ühe rubla ja annud kõrtsmiku kätte, tema wõtnud oma wõla 30 kop. wälja ja 70 Cop. annud tagasi. Siis ei olle lasknud Jüri Pae raha koti enam tasku panna, siis kutsunud Hans Wõru teda abiks, ja tema pannud selle Jüri Pae tasku. Jüri Pae jäänud weel kõrtsi ja nemad läinud minema.
Hans Wõru ei tulnud kohtu ette.
Et neil midagi tunnistust selle asja üle selgeste ei ole, ei wõinud walla kohus seal juures midagi otsust teha; aga Jüri Pae´palus protkolli wälja edasi kaebada - mis ka temale sai antud.
Kohtuwanem: R. Werberg <allkiri>
R. Paling <allkiri> K. Urmel <allkiri>
Astus ette Sipast rätsep Jüri Pae, kes 45 a. wana, ja kaebas Sipast, Hans Wõru ja Jaan Heinbergi peale et nad olla Kolowere laada aegas 4. Oktobril s.a. Loodna Alema kõrtsis tema raha 8 rubla 70 kop. ära warastanud. Tema ise olla purjus olnud, ja põle tahtnud oma wõlgu wälja maksta, siis wõtnud Hans Wõru tema raha kotti taskust wälja, maksnud tema wõla 30 kop. ära; körtsimees Juhann Sobach annud 70 kop tagasi ühest rublast. Hans Wõru ei ole üksi raha kotti saanud tasku panna, siis kutsunud ta Jaan Heinbergi abiks, see olla siis raha koti tema tasku pannud, ja ise läinud kohe mõlemad ära. Nõnda rääkinud temale teise päewa Jüri Wõru. Kui tema koju jõudnud, leidnud, et tema raha kadund olnud.
Et tema raha kott muude kätte põle saanud, arwab, et need nimetud mehed tema raha warastanud. Tunnistuseks olla Alema kõrtsi mees J. Sobach, kes näinud, kui nemad raha koti tema taskust wälja wõtnud ja tema wõla ära maksnud.
Sai Juhan Sobach ette kutsutud. Tema ütleb: Jüri Pae tulnud oma seltsimeestega sisse, wõtnud üks korter wiina, ja üks nael tubakat, ta olnud wahe purjuse, ja ei ole tahtnud wälja maksta. siis lubanud tema seltsi mehed wälja maksta. Nemad wõtnud Jüri Pae taskust raha koti, wõtnud ühe rubla wälja ja annud tema kätte, ta wõtnud oma wõla 30 kop. wälja ja annud 70 kop. tagasi ja pannud nemad raha koti Jüri Pae tasku tagasi, wõi mitte seda põle ta selgeste teähelepannud, muud põle tema midagi näinud ja ei tea wargusest midagi tunnistada.
Sai ette kutsutud Jaan Heinberg, kes 23 a. w. Tema ütleb: Jüri Pae ja Hans Wõru tulnud seltsis laadalt ja olnud enni Alema kõrtsis kui tema tulnud. Kui Jüri Pae seal oma wõlga põle tahtnud maksta, käskind Hans Wõru teda maksta ja öölnud: sull on ju raha, maksa wälja. Siis annud Jüri Pae ise oma raha koti Hans Wõru kätte ja käskind tema wõlga wälja maksta, Hans Wõru wõtnud ühe rubla ja annud kõrtsmiku kätte, tema wõtnud oma wõla 30 kop. wälja ja 70 Cop. annud tagasi. Siis ei olle lasknud Jüri Pae raha koti enam tasku panna, siis kutsunud Hans Wõru teda abiks, ja tema pannud selle Jüri Pae tasku. Jüri Pae jäänud weel kõrtsi ja nemad läinud minema.
Hans Wõru ei tulnud kohtu ette.
Et neil midagi tunnistust selle asja üle selgeste ei ole, ei wõinud walla kohus seal juures midagi otsust teha; aga Jüri Pae´palus protkolli wälja edasi kaebada - mis ka temale sai antud.
Kohtuwanem: R. Werberg <allkiri>
R. Paling <allkiri> K. Urmel <allkiri>
