PROTOKOLL

Pangodi: Kohtuistungite protokollid (30.04.1865-02.05.1869)

LeidandmedEAA.2797.1.1
Kaader
9
Daatum29.10.1865
Protokolli number38
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Waldson Peakohtumees
Jürri Ernits Kohtumees
Jürri Sokka Kohtumees

Sel 29 Oktobril 1865.

Kohhot mõistman olliwad: 

Johan Waldson pä kohtomees

Jürri Ernitz kohto mees

Jürri Sokka - do -

ad 1. Sullane Adam Laiwas kaibas tema ollewad perremehhega Jürri Look teenistusse kauba tennu aasta pääle, se om senni kui Jürri päiwani 1866 nink piddanu aastas palka saama: 5 wakka Rükkid, 5 wakka Keswi, 4 wakka Kaaro, 1 wak Rükkid mahha külwama, nink täwweline Sullase reiwas teggema, ni ka temma Latsel terwe aasta prii söök andma. - Nüüd ollewad perremees tedda poole aasta päält walla tennu, nink ei maswad sedda kaubeldut palka ärra, nink nõwwab nüüd aasta palka nink poole aasta moona kätte.

Jürri Look tulli ette nink wastas, se Sullane Adam Laiwas, ei ollewad mitte tema käsko kuulnu, et tema pailo kahjo saanu, 1 koorma Linno Oija sisse likko pannu kos wessi Kiwwo ärra wiino. 

Mõistus:

Jürri Look peab Sullasel Adam Laiwas selle teenistusse aija eest - Petre päwast senni aijani: 3 wakka Rükkit, 3 wakka Keswi, nink 2 wakka Kaaro warsti wälla masma.

Sel 29 Oktobril 1865.

Kohhot mõistman olliwad: 

Johan Waldson pä kohtomees

Jürri Ernitz kohto mees

Jürri Sokka - do -

ad 1. Sullane Adam Laiwas kaibas tema ollewad perremehhega Jürri Look teenistusse kauba tennu aasta pääle, se om senni kui Jürri päiwani 1866 nink piddanu aastas palka saama: 5 wakka Rükkid, 5 wakka Keswi, 4 wakka Kaaro, 1 wak Rükkid mahha külwama, nink täwweline Sullase reiwas teggema, ni ka temma Latsel terwe aasta prii söök andma. - Nüüd ollewad perremees tedda poole aasta päält walla tennu, nink ei maswad sedda kaubeldut palka ärra, nink nõwwab nüüd aasta palka nink poole aasta moona kätte.

Jürri Look tulli ette nink wastas, se Sullane Adam Laiwas, ei ollewad mitte tema käsko kuulnu, et tema pailo kahjo saanu, 1 koorma Linno Oija sisse likko pannu kos wessi Kiwwo ärra wiino. 

Mõistus:

Jürri Look peab Sullasel Adam Laiwas selle teenistusse aija eest - Petre päwast senni aijani: 3 wakka Rükkit, 3 wakka Keswi, nink 2 wakka Kaaro warsti wälla masma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS