Kurrista sel 16: Oct. 1845
86
Piiri Petre Ewa Kaibas Anni Hindrikko päle et Anni Hind. üts lehm temma käst wõtno ja erra külmetata lasno, nie et 10 päiwa pärrast erra Kolno. Kohtomees Peter Motse om sedda lehma nänno.
Anni Hind: Kis ette tulli tunnistas et se lehm mitte külmetano polle, ja üts muu wigga olno.
Kaibaja Ewa tunnistab, se laut om wegga alw olno, polle ka õlgi alla lautanud ja lauta om Lummi läbbi saddano. Annsi Johanni Tüttar Marri olle ka sedda nänno.
Marri Ansi tunnistab selle päle, et temma om üts kord Anni Hindriko manno ja om sisse kaeno sinna lauta kis Piiri Petre Ewa Lehm ollno, siis olno se seisod seal alw olno, kõik külmano ja Lehm kaplo päle ülles tõmmato.
Kohtomees Peter Motse tunnistas et temma om nänno Kui se lehm Kolo olno, siis olles temma arros sell lehmal ka küll middagi muud wigga ollno, kui küllma wigga.
Otsus:
Sest et Anni Hind olno se lehm suggo alwasti piddano, selle pärrast agga mitte ülle ültse süi alloses arwata ei wõi, et 10 päiwa pärrast sedda erra wimest se lehm weel ellano, ka sest lihhast kui ka nahhast middagi sano ei olle, siis massab Piiri Petre Ewale kahjo est 1 rubl Õbbetat.
Jaan Anni XXX
Peter Rotz XXX
Hind: Otza XXX
Kurrista sel 16: Oct. 1845
86
Piiri Petre Ewa Kaibas Anni Hindrikko päle et Anni Hind. üts lehm temma käst wõtno ja erra külmetata lasno, nie et 10 päiwa pärrast erra Kolno. Kohtomees Peter Motse om sedda lehma nänno.
Anni Hind: Kis ette tulli tunnistas et se lehm mitte külmetano polle, ja üts muu wigga olno.
Kaibaja Ewa tunnistab, se laut om wegga alw olno, polle ka õlgi alla lautanud ja lauta om Lummi läbbi saddano. Annsi Johanni Tüttar Marri olle ka sedda nänno.
Marri Ansi tunnistab selle päle, et temma om üts kord Anni Hindriko manno ja om sisse kaeno sinna lauta kis Piiri Petre Ewa Lehm ollno, siis olno se seisod seal alw olno, kõik külmano ja Lehm kaplo päle ülles tõmmato.
Kohtomees Peter Motse tunnistas et temma om nänno Kui se lehm Kolo olno, siis olles temma arros sell lehmal ka küll middagi muud wigga ollno, kui küllma wigga.
Otsus:
Sest et Anni Hind olno se lehm suggo alwasti piddano, selle pärrast agga mitte ülle ültse süi alloses arwata ei wõi, et 10 päiwa pärrast sedda erra wimest se lehm weel ellano, ka sest lihhast kui ka nahhast middagi sano ei olle, siis massab Piiri Petre Ewale kahjo est 1 rubl Õbbetat.
Jaan Anni XXX
Peter Rotz XXX
Hind: Otza XXX
