PROTOKOLL

Aru: Protokollid (25.10.1889-29.11.1890)

LeidandmedEAA.2801.1.8
Kaader
158
Daatum11.10.1890
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Hunt Peakohtumees
A. Tehwand Kohtumees
M. Lucht Kohtumees

Dawit Kliin lut. usko tunnist, et, Jaak Raalil küll Dawit Kurg hääs 3 aasta jahwatus raha aasta päält 3 Rubla ja 1 wakka Kruupe eest 25 kop. maksa ollu. Jaak Raal tullu weskile kos Kurg tema käest raha küsind: üttelnu Raal: minul ei ole praegu raha ligi ja tule kodu nig Kurg olla kah läinud aga kas 2 rbl. wai 3 rubla olla siis saanud ei tiia.

Tawit Kliin [allkiri]

Otsustud:   Daawit Kllieni tunnistust mööda maksab Jaak Raal wõlgnew jahwatus raha summa 6 rbl. 25 kop. 14 päewa sehen kaebaja Dawit Kurg hääs wälja.

50 kop. Tunnistaja reisis D. Kliini hääs.

See mõistus sai Dawit Kurgil kuulutud ja Jaak Raal ette telli kuu lama.

pääkohtumees: J Hunt. [allkiri]

kohtumees: A. Tehwand [allkiri]

         "         : M Luht [allkiri]

Kirjut MJakobson [allkiri]

Jaak Raalil otsus 23 Oktobr 1890 kuulutud. pääkohtumnees J. Hunt [allkiri]

Tema kaebas edasi MJakobson [allkiri]

Jaak Raal on wõlgneb summa 6 rbl. 75 kop. D. Kurel ärä  maksnud.  M.Jakobson [allkiri]

Dawit Kliin lut. usko tunnist, et, Jaak Raalil küll Dawit Kurg hääs 3 aasta jahwatus raha aasta päält 3 Rubla ja 1 wakka Kruupe eest 25 kop. maksa ollu. Jaak Raal tullu weskile kos Kurg tema käest raha küsind: üttelnu Raal: minul ei ole praegu raha ligi ja tule kodu nig Kurg olla kah läinud aga kas 2 rbl. wai 3 rubla olla siis saanud ei tiia.

Tawit Kliin [allkiri]

Otsustud:   Daawit Kllieni tunnistust mööda maksab Jaak Raal wõlgnew jahwatus raha summa 6 rbl. 25 kop. 14 päewa sehen kaebaja Dawit Kurg hääs wälja.

50 kop. Tunnistaja reisis D. Kliini hääs.

See mõistus sai Dawit Kurgil kuulutud ja Jaak Raal ette telli kuu lama.

pääkohtumees: J Hunt. [allkiri]

kohtumees: A. Tehwand [allkiri]

         "         : M Luht [allkiri]

Kirjut MJakobson [allkiri]

Jaak Raalil otsus 23 Oktobr 1890 kuulutud. pääkohtumnees J. Hunt [allkiri]

Tema kaebas edasi MJakobson [allkiri]

Jaak Raal on wõlgneb summa 6 rbl. 75 kop. D. Kurel ärä  maksnud.  M.Jakobson [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS