Märt Leesmendt tulli ete ja kaebas, et Tönis Jaska tema 3 hobust oma heinamaa pealt kinni wötnud ja neid mite ene käte andnud, kui tema 3 rubl. pidanud wäljamaksma ja palub kohut, et see seda asja järelkuulaks, sest see trahwi olema wäga suur, -ka olla tema ükskord Tönis Jaska 3 hobust ja 2 wasikad oma wälja pealt kinni wötnud ja pandiraha alles Tönis Jaska käest saamata olla.
Tönis Jaska sai ete kutsutud, kes ei wöinud midagi salata.
möistetud:
Et Märt Leesmendi hobused Tönis Jaska heinamaa peal olnud, peab Märt Leesmendt seaduslikult 1 rub. trahwi maksma, ja T. Jaska seda hoboste eest wöetud pandiraha 3 rubl. M. Leesmendile tagasi maksma, ja et Tönis Jaska hobosed ja wasikad M. Leesmendi wälja käinud, peab Tönis Jaska hoboste eest 1 rubl. ja wasikate eest 50 Cop. = 1 rubl. 50 Cop. M. Leesmendile maksma.
Märt Leesmendt tulli ete ja kaebas, et Tönis Jaska tema 3 hobust oma heinamaa pealt kinni wötnud ja neid mite ene käte andnud, kui tema 3 rubl. pidanud wäljamaksma ja palub kohut, et see seda asja järelkuulaks, sest see trahwi olema wäga suur, -ka olla tema ükskord Tönis Jaska 3 hobust ja 2 wasikad oma wälja pealt kinni wötnud ja pandiraha alles Tönis Jaska käest saamata olla.
Tönis Jaska sai ete kutsutud, kes ei wöinud midagi salata.
möistetud:
Et Märt Leesmendi hobused Tönis Jaska heinamaa peal olnud, peab Märt Leesmendt seaduslikult 1 rub. trahwi maksma, ja T. Jaska seda hoboste eest wöetud pandiraha 3 rubl. M. Leesmendile tagasi maksma, ja et Tönis Jaska hobosed ja wasikad M. Leesmendi wälja käinud, peab Tönis Jaska hoboste eest 1 rubl. ja wasikate eest 50 Cop. = 1 rubl. 50 Cop. M. Leesmendile maksma.
