Astus ette Pridik Resar, Luistest, ja kaebab kohtu et Teenuse mõisa rentniku lojused 65 sarwik looma käisid minnu niitmatta heinama peal ja pallun kohhut looma perremeest selle eest trahwida.
Sai ette tellitud Teenuse mõisa rentnik Burrmeister agga temma assemel olli tulnud loomade karjane Pridik Tammert se annab üllesse et mina wastan selle eest et loomad käisid Pridik Resari heinamal se ei olle perremehhe assi, sest mina hoian loomi ja perremees saatis mind seija kohto ette; kohhus küssis temma kääst, kas loomad siis toesti ollid Pridik Resari niitmatta heinamal, temma wastas, jah ollid küll, minna ajasin loomad ärra ja Pridik Resar tulli mo järrele ja peksis mind Teenuse maa peal, sellepärrast minna ei tahha ka mitte se trahwi rahha enne wälja maksta, kui kohhus peksmise asja on selgeks teinud.
Kohhus pakkus neile mõlemile leppitust, agga nemad ei tahtnud mitte ärraleppida.
Moistus: Et nüüd Pridik Tammert isse tuninstab, et Teenuse mõisa rentniku loomad on Luistest Pridik Resari niitmatta heina maa peal olnud ja temma selle eest wastab siis maksab Tamert Eest. Tal. Sead. §1118 põhja peal 13 rubla. ee rahha piab temma kunni 5 Oktobrini siin wäljamaksma.
Astus ette Pridik Resar, Luistest, ja kaebab kohtu et Teenuse mõisa rentniku lojused 65 sarwik looma käisid minnu niitmatta heinama peal ja pallun kohhut looma perremeest selle eest trahwida.
Sai ette tellitud Teenuse mõisa rentnik Burrmeister agga temma assemel olli tulnud loomade karjane Pridik Tammert se annab üllesse et mina wastan selle eest et loomad käisid Pridik Resari heinamal se ei olle perremehhe assi, sest mina hoian loomi ja perremees saatis mind seija kohto ette; kohhus küssis temma kääst, kas loomad siis toesti ollid Pridik Resari niitmatta heinamal, temma wastas, jah ollid küll, minna ajasin loomad ärra ja Pridik Resar tulli mo järrele ja peksis mind Teenuse maa peal, sellepärrast minna ei tahha ka mitte se trahwi rahha enne wälja maksta, kui kohhus peksmise asja on selgeks teinud.
Kohhus pakkus neile mõlemile leppitust, agga nemad ei tahtnud mitte ärraleppida.
Moistus: Et nüüd Pridik Tammert isse tuninstab, et Teenuse mõisa rentniku loomad on Luistest Pridik Resari niitmatta heina maa peal olnud ja temma selle eest wastab siis maksab Tamert Eest. Tal. Sead. §1118 põhja peal 13 rubla. ee rahha piab temma kunni 5 Oktobrini siin wäljamaksma.
