Kohtu ette tuli Hansu perenaene Ann Teder ja kaebas, et tema 11mal Septembril olla raba saunas käinud ühe asja pärast ja olla seal ka An Põldmani käest küsinud, kuidas sa oled minust rääkinud, et minu tüttar Jula ei pea minu esimese mehega olema olnud, waid sulase Kaarliga.
Ann Põldmann sõimand teda ja öölnud sa naese läht. Tema tütre kohta öölnud weel Jula on walmis Kaarli muud kui tuttsud puudu. Sellega ei tahta tema mitte rahul olla. Kustas Wöölmani tüttar Miina olla pealt kuulnud.
Ann Põldmann sai ette kutsutud. Tema rääkis: Kui Ann Teder sinna tulnud, siis hakand ta tema käest küsima ja öölnud: Sina oled waletanud, et Rakka Tõnis, Rakka Mari ja Wainu Mari ei pea minu lapse Jula waderid olema ja öölnud, et Uustalu Jüri, Mäe Willem, Wainu Madis ja tema oma mees Mart, need olla kõik ühes nõus ja sina õiget surma ei sure ja weel öölnud Ann Teder temale: Kui sa meie seilla pealt üle lähed, ma tahan sulle seal näidata. Et Ann Tederi tüttar Jula mitte tema esimese mehe tüttar ei ole, seda tama põle mitte öölnud. Tõnis Peekmann olla ka seekord seal olnud ja kuulnud.
Ette sai kutsutud tunnistajas: Miina Wöölmann ja tema käest küsitud, kas ta Ann Tedri ja Ann Põldmani tüli olla pealt kuulnud. Miina Wöölman ütles, et tema põle muud kulnud, kui seda, et Ann Teder ütelnud, et Uustalu Jüri, Mäe Willem, Wainu Madis ja meie Mart on ühes nõus, sa pead eendliku surma surema, kui sa meie õuest läbi lähed üle silla, küll ma ise tean mis ma sinuga seal teen, kas naad muud midagi weel on waield ehk rääkind, seda tema enam ei teada. Sai Miina Wöölmanni käest küll mittu kord küsitud, mis peale Ann Teder seda ütelnud, et Uustalu Juri Mäe Willem, Wainu Madis ja nende Mart ühes nõus olla ja kas nemad pidada siis Ann Põldmannile eendliku surma walmistama, aga Miina Wöölman ütles seda ei olla tema küll mitte kulnud ütlewad et naad just sellepärast ühes nous olla ega teadnud mis peale see ühes nõus ütlemine tähendab.
Tõnis Peekmann sai ette kutsutud ja küsitud kas tema see kord seal olnud, kui An Teder ja An Põldman tulitsenud. Tema ütles küll seekord seal olnud, aga põle muud kuulnud, kui et Ann Teder öölnud sa pead enne aegse surma saama, kui sa meie sillast üle tuled maa löön su maha.
An Teder sai weel ette kutsutud ja küsitud mis peale ta oolnud et ülemal nimetud peremehed ühes nõus on. Tema ütles et ta seda koguni põle utelnud. Peale selle ütles An Teder omal weel ühe käämehe olewad Aaseema Mari Treimut kes seekord siin ei olnud. Seepärast jäi poolele teise kohtu päewaks.
Peakohtumees: Jürri Hellman <allkiri>
I Korwasmees: Jaan Pussmann XXX
II Kõrwasmees: Kustas Kremann XXX
Kirjutaja: Carl Ewing <allkiri>
Kohtu ette tuli Hansu perenaene Ann Teder ja kaebas, et tema 11mal Septembril olla raba saunas käinud ühe asja pärast ja olla seal ka An Põldmani käest küsinud, kuidas sa oled minust rääkinud, et minu tüttar Jula ei pea minu esimese mehega olema olnud, waid sulase Kaarliga.
Ann Põldmann sõimand teda ja öölnud sa naese läht. Tema tütre kohta öölnud weel Jula on walmis Kaarli muud kui tuttsud puudu. Sellega ei tahta tema mitte rahul olla. Kustas Wöölmani tüttar Miina olla pealt kuulnud.
Ann Põldmann sai ette kutsutud. Tema rääkis: Kui Ann Teder sinna tulnud, siis hakand ta tema käest küsima ja öölnud: Sina oled waletanud, et Rakka Tõnis, Rakka Mari ja Wainu Mari ei pea minu lapse Jula waderid olema ja öölnud, et Uustalu Jüri, Mäe Willem, Wainu Madis ja tema oma mees Mart, need olla kõik ühes nõus ja sina õiget surma ei sure ja weel öölnud Ann Teder temale: Kui sa meie seilla pealt üle lähed, ma tahan sulle seal näidata. Et Ann Tederi tüttar Jula mitte tema esimese mehe tüttar ei ole, seda tama põle mitte öölnud. Tõnis Peekmann olla ka seekord seal olnud ja kuulnud.
Ette sai kutsutud tunnistajas: Miina Wöölmann ja tema käest küsitud, kas ta Ann Tedri ja Ann Põldmani tüli olla pealt kuulnud. Miina Wöölman ütles, et tema põle muud kulnud, kui seda, et Ann Teder ütelnud, et Uustalu Jüri, Mäe Willem, Wainu Madis ja meie Mart on ühes nõus, sa pead eendliku surma surema, kui sa meie õuest läbi lähed üle silla, küll ma ise tean mis ma sinuga seal teen, kas naad muud midagi weel on waield ehk rääkind, seda tema enam ei teada. Sai Miina Wöölmanni käest küll mittu kord küsitud, mis peale Ann Teder seda ütelnud, et Uustalu Juri Mäe Willem, Wainu Madis ja nende Mart ühes nõus olla ja kas nemad pidada siis Ann Põldmannile eendliku surma walmistama, aga Miina Wöölman ütles seda ei olla tema küll mitte kulnud ütlewad et naad just sellepärast ühes nous olla ega teadnud mis peale see ühes nõus ütlemine tähendab.
Tõnis Peekmann sai ette kutsutud ja küsitud kas tema see kord seal olnud, kui An Teder ja An Põldman tulitsenud. Tema ütles küll seekord seal olnud, aga põle muud kuulnud, kui et Ann Teder öölnud sa pead enne aegse surma saama, kui sa meie sillast üle tuled maa löön su maha.
An Teder sai weel ette kutsutud ja küsitud mis peale ta oolnud et ülemal nimetud peremehed ühes nõus on. Tema ütles et ta seda koguni põle utelnud. Peale selle ütles An Teder omal weel ühe käämehe olewad Aaseema Mari Treimut kes seekord siin ei olnud. Seepärast jäi poolele teise kohtu päewaks.
Peakohtumees: Jürri Hellman <allkiri>
I Korwasmees: Jaan Pussmann XXX
II Kõrwasmees: Kustas Kremann XXX
Kirjutaja: Carl Ewing <allkiri>
