PROTOKOLL

Kurista: Protokollid (26.05.1844-28.05.1848)

LeidandmedEAA.4729.1.1
Kaader
78
Daatum18.01.1846
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Anni Peakohtumees

Es kam in Vortrag ? Schuldforderung des Rekruten Jacob Kerge, zu fordern habe er von Issako Jaan 1 Rub S. M., Palzeri Mik 2 Rub. S. M., Anni Johan 4 Rub. Banco, Waldners Sohn 1 Rub. S. M., Karnali Hind. 20 Cop. S. M., Rikka Ann 40 Cop. S.M., Mällo Pahnel 8 Cop. S. u. v. Ziegelstreicher Martin Lopart 94 Rub. B. 

I. Issako Jaans Sohn Hind. deponirte hierauf er sei bereits 1 Rub. S. M. ihm schuldig u. verspricht an Richter Jaan Anni einzuhändigen.

II. Palzeri Mik replerirte, er sei an Kerge Jakob nur 1 Rub. S. M. schuldig, wegen dieser doppelten Forderung wolle er mit ? selbst noch Rücksprache nehmen, u. zu ihm nach Dorpat fahren.

III. Karnali Hind. trat vor u. erklärte, dass er an Kerge Jakob 20 Cop S. schulde u. wolle diese an Kerge Jaan einzahlen.

IV. Johann Anni erklärte zwar sei er ihm 4 Rbl. B. schuldig, nur müsste er seine Flinte wieder erhalten, die er ihm zu Pfande gegeben hat.

V. Mällo Pähnel war nicht zu adcitiren, weil er sich nicht zu Hause bafand.

VI. Rikka Ann  deponirte, sie sei dem Kerge Jac. nichts schuldig, im Gegentheil habe sie aber von ihm zu fordern, für eine Gürte u. paar Handschuhe 40 Cop. S. M.

VII. Der Ziegelstreicher Martin Lop. habe von Kerge Jakob nur 35 Rub. Banco geliehen, u. wolle auch diese bezahlen.

Verfügt: Solches alles zu Protocoll des Kurristasch. Gemeindegerichts zu verschreiben, u. zuzufügen dass wegen der Forderung des Waldners Sohn, Jaan Kerge nach Aija sich zu begeben hat.

Gemeindegerichts Vors. J. Anni 

Es kam in Vortrag ? Schuldforderung des Rekruten Jacob Kerge, zu fordern habe er von Issako Jaan 1 Rub S. M., Palzeri Mik 2 Rub. S. M., Anni Johan 4 Rub. Banco, Waldners Sohn 1 Rub. S. M., Karnali Hind. 20 Cop. S. M., Rikka Ann 40 Cop. S.M., Mällo Pahnel 8 Cop. S. u. v. Ziegelstreicher Martin Lopart 94 Rub. B. 

I. Issako Jaans Sohn Hind. deponirte hierauf er sei bereits 1 Rub. S. M. ihm schuldig u. verspricht an Richter Jaan Anni einzuhändigen.

II. Palzeri Mik replerirte, er sei an Kerge Jakob nur 1 Rub. S. M. schuldig, wegen dieser doppelten Forderung wolle er mit ? selbst noch Rücksprache nehmen, u. zu ihm nach Dorpat fahren.

III. Karnali Hind. trat vor u. erklärte, dass er an Kerge Jakob 20 Cop S. schulde u. wolle diese an Kerge Jaan einzahlen.

IV. Johann Anni erklärte zwar sei er ihm 4 Rbl. B. schuldig, nur müsste er seine Flinte wieder erhalten, die er ihm zu Pfande gegeben hat.

V. Mällo Pähnel war nicht zu adcitiren, weil er sich nicht zu Hause bafand.

VI. Rikka Ann  deponirte, sie sei dem Kerge Jac. nichts schuldig, im Gegentheil habe sie aber von ihm zu fordern, für eine Gürte u. paar Handschuhe 40 Cop. S. M.

VII. Der Ziegelstreicher Martin Lop. habe von Kerge Jakob nur 35 Rub. Banco geliehen, u. wolle auch diese bezahlen.

Verfügt: Solches alles zu Protocoll des Kurristasch. Gemeindegerichts zu verschreiben, u. zuzufügen dass wegen der Forderung des Waldners Sohn, Jaan Kerge nach Aija sich zu begeben hat.

Gemeindegerichts Vors. J. Anni 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS