PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
36
37
Daatum17.07.1873
Protokolli number88
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aleksander Eisenschmidt Aleksander Eisenschmidt Peakohtumees
Hans Task Hans Task Kohtumees
Jaan Task Jaan Task Kohtumees

Kaebas Tislerisell Martin Oija, et Pühhajerwe kiwwi lõwwi, saksamaamees Hermann Wachtniz sel 24 Aprili kuupaewal s.a. ruskoga wasta päed lönu ja ütte hobbiga maa saddanud, se läbbi ollen minna 10 paewa aige olnu ja ka üts kord kihhelkonna kohto man seitnu, omma kaebusse ülles andma, agga kihhelkonna kohhus es wõtta se assi mitte wasta, selle perrast nõuda minna 113 Rubla õb. aiguse, kihelkonna seito ja wallo eest.

Hermann Warhtnitz wastab: minna ollen Oijale ütte tarre senni kui 2 Aprili kuu paewal ihri pääle andnu, agga Oija es lähhe mitte tarrest wälja, siis lubbasin minna weel 2 neddali Oijale se tarre, siiski Oija es lähha wälja ja jäije seni kui 24 Aprili kuu paewal minno tarren, minna es olle koddon, siis olli Oija minno emmandat sõimanud ja wäiga ropp olnu, se läbbi olli ta wihhostanud ja aigest jäänud. Kui minna koddon tulli ja se ülle Oijale küssin, mis perrast temma sedda tennu ja ütte ahjorohpi olli Oija ärrakautanud. Kui minna küssin: kus ta neid asjo om pandnu, ütli Oija: tulle man ja löö mul, se pääle lõie minna üts kord. 

Tunnistaja Peeb Kikkas ütlep: kui eddimetse korda kraami saije pääle pantus, siis kaklesiwa kiwilõwi podrätsihiko emmand Oija tütrikoga. Kui minna teist korda kraami perra tullin, siis tulli podrätsihik tarrest wälja ja loie Oijal ruskoga wasta paed ja Oija satti maa se lögi läbbi. 

Mõisteti: Selle, et kiwwilõwi podrätsihik lönud, peab Warhtniz se eest 10 Rubl. Oijale masma, 4 neddali seen olgo se rahha ärramastu.

Mõistus kuulutedi §773 selletamissega.

Martin Oija es olle sellega rahho ja saije oppuse kirri kätte, et Kihelkonna kohto ette wois se ülle kaebata. 

Kaebas Tislerisell Martin Oija, et Pühhajerwe kiwwi lõwwi, saksamaamees Hermann Wachtniz sel 24 Aprili kuupaewal s.a. ruskoga wasta päed lönu ja ütte hobbiga maa saddanud, se läbbi ollen minna 10 paewa aige olnu ja ka üts kord kihhelkonna kohto man seitnu, omma kaebusse ülles andma, agga kihhelkonna kohhus es wõtta se assi mitte wasta, selle perrast nõuda minna 113 Rubla õb. aiguse, kihelkonna seito ja wallo eest.

Hermann Warhtnitz wastab: minna ollen Oijale ütte tarre senni kui 2 Aprili kuu paewal ihri pääle andnu, agga Oija es lähhe mitte tarrest wälja, siis lubbasin minna weel 2 neddali Oijale se tarre, siiski Oija es lähha wälja ja jäije seni kui 24 Aprili kuu paewal minno tarren, minna es olle koddon, siis olli Oija minno emmandat sõimanud ja wäiga ropp olnu, se läbbi olli ta wihhostanud ja aigest jäänud. Kui minna koddon tulli ja se ülle Oijale küssin, mis perrast temma sedda tennu ja ütte ahjorohpi olli Oija ärrakautanud. Kui minna küssin: kus ta neid asjo om pandnu, ütli Oija: tulle man ja löö mul, se pääle lõie minna üts kord. 

Tunnistaja Peeb Kikkas ütlep: kui eddimetse korda kraami saije pääle pantus, siis kaklesiwa kiwilõwi podrätsihiko emmand Oija tütrikoga. Kui minna teist korda kraami perra tullin, siis tulli podrätsihik tarrest wälja ja loie Oijal ruskoga wasta paed ja Oija satti maa se lögi läbbi. 

Mõisteti: Selle, et kiwwilõwi podrätsihik lönud, peab Warhtniz se eest 10 Rubl. Oijale masma, 4 neddali seen olgo se rahha ärramastu.

Mõistus kuulutedi §773 selletamissega.

Martin Oija es olle sellega rahho ja saije oppuse kirri kätte, et Kihelkonna kohto ette wois se ülle kaebata. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS