PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1874-1877)

LeidandmedEAA.3991.1.3
Kaader
46
47
Daatum26.03.1876
Protokolli number256
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Vaata ka protokolle nr 223 ja 241

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Maddison Peakohtumees
M. Udikas Kohtumees
J. Rawon Kohtumees
M. Jaanson Kohtumees

Abram Holteri kaebtuse asja parrast Jaan Holmi wasto said nende tunnistused neile ette loetud ja selle asja ülle möistetud: et Abram Holter mitte sel aeal omma kät kohtule ei olle näitnud kelle pihta ta ütleb Jaan Holmi lönud ollewad, saab Abram Holteri kaebtus tühjaks arwatud, ja ei wöi Holter ka omma lada reisie eest kahju tassumist nöuda sest et se mitte üks selge kahju ei olle. Nisammuti ei wöi wöi Jaan Holm omma kaddunud heinade eest Holteri käest ühtigi tassumist nöuda, sest et temmal selle peale mitte tunnistust ei olle et Holter temma heinu olleks warrastanud. Peale selle nomis kohhus neid teine teisega rahhulikumalt ellada.

et Jaan Holm sel tülli korral Abram Holteri hobbust peakohtomees H. Maddisoni jure kinni olli wiinud ja se hobbu ühhe ö ja päwa seal olnud nöudis peakohtomees selle eest hobbuse sögi rahha; ja et Jaan Holm selle Holteri hobbuse senna olli wiinud sai möistetud: Jaan Holm ja Abram Holter peawad selle hobbuse söma rahha 20 kop. kokko ärra maskma.

Abram Holter wottis appelationi 31" Martsil wälja.

Peakohtomees Hans Maddison XXX

Kohtomees Mart Udikas XXX

   "   Jurri Rawon XXX

   "   Mihkel Jaanson XXX

Kirjutaja A. Oidermann /allkiri/

Abram Holteri kaebtuse asja parrast Jaan Holmi wasto said nende tunnistused neile ette loetud ja selle asja ülle möistetud: et Abram Holter mitte sel aeal omma kät kohtule ei olle näitnud kelle pihta ta ütleb Jaan Holmi lönud ollewad, saab Abram Holteri kaebtus tühjaks arwatud, ja ei wöi Holter ka omma lada reisie eest kahju tassumist nöuda sest et se mitte üks selge kahju ei olle. Nisammuti ei wöi wöi Jaan Holm omma kaddunud heinade eest Holteri käest ühtigi tassumist nöuda, sest et temmal selle peale mitte tunnistust ei olle et Holter temma heinu olleks warrastanud. Peale selle nomis kohhus neid teine teisega rahhulikumalt ellada.

et Jaan Holm sel tülli korral Abram Holteri hobbust peakohtomees H. Maddisoni jure kinni olli wiinud ja se hobbu ühhe ö ja päwa seal olnud nöudis peakohtomees selle eest hobbuse sögi rahha; ja et Jaan Holm selle Holteri hobbuse senna olli wiinud sai möistetud: Jaan Holm ja Abram Holter peawad selle hobbuse söma rahha 20 kop. kokko ärra maskma.

Abram Holter wottis appelationi 31" Martsil wälja.

Peakohtomees Hans Maddison XXX

Kohtomees Mart Udikas XXX

   "   Jurri Rawon XXX

   "   Mihkel Jaanson XXX

Kirjutaja A. Oidermann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS