Kaebas Johan Kaew naene Madli, et ta mees peab Liso Sarel "H. Kih. K. möistmist" mööda iga aasta 10 rubla, ta lapse kaswatamiseks ja toitmiseks maksma, mis Joh. Kaew Liso Saarega ilma abieluta saanud. Joh. Kaewul, kes sulane mees on naene, 2 last, wana haige isa, ja noor 15 a öde toita ja aidata, sellepärast ei jöua ta seda 10 rbl ta kogoni mitte enam wäljamaksta. Ta oma pere on suures puuduses ja jääb nälga. Sellepärast tahab naene tast (oma mehest), kes ilma litsidel raha peab maksma, nüid äralahutada, ja nenda see asja läbi wäga wilets ja kurblik järg selle perekonnasse on tulnud. Et Liso Saar aga peale selle teist korda on weel hooraks läinud ja nago rahwas ütleb: et 1x on ehk önetus olnud, aga et 2x hooraks läind, on meelega tehtud koerus ja omale seeläbi koguni teenistust püiab, et nüid see kellega 2x hooraks läind jälle tale 10 rbl aastas maksaks ja ta ika nenda teiste kahjuks häbemata elu elada tahab. Liso Saar on tugew ja terw inimene, kes isiennast ja oma lapsi wöib kül toita ja aidata ilma teiste abita, sest seks on tal enam jöudo, kui J. Kaewul.
Seepärast saab alandlikult Keiserl. H. Kihelkonna kohut S.w. Kohto poolest palutud, et seda „kohtu otsust“ seeläbi maksmataks teha, et Liso Saar enam seda 10 rbl Joh. Kaew käest ei sa. Sest Liso Saar isi on seda kohto otsust ka nenda jo tühjaks teinud ja rikunud, (mis ene kül puhas öige oli) et weel teist korda hooraks läks – ja seeläbi lootis omal kohto abil weel 10 rubla raha makso juure saada, mis aga pöle tal 2x nenda korda läinud, waid mis teda 1se raha maksust J.K. Käest ka lahti teeb.
Kaebas Johan Kaew naene Madli, et ta mees peab Liso Sarel "H. Kih. K. möistmist" mööda iga aasta 10 rubla, ta lapse kaswatamiseks ja toitmiseks maksma, mis Joh. Kaew Liso Saarega ilma abieluta saanud. Joh. Kaewul, kes sulane mees on naene, 2 last, wana haige isa, ja noor 15 a öde toita ja aidata, sellepärast ei jöua ta seda 10 rbl ta kogoni mitte enam wäljamaksta. Ta oma pere on suures puuduses ja jääb nälga. Sellepärast tahab naene tast (oma mehest), kes ilma litsidel raha peab maksma, nüid äralahutada, ja nenda see asja läbi wäga wilets ja kurblik järg selle perekonnasse on tulnud. Et Liso Saar aga peale selle teist korda on weel hooraks läinud ja nago rahwas ütleb: et 1x on ehk önetus olnud, aga et 2x hooraks läind, on meelega tehtud koerus ja omale seeläbi koguni teenistust püiab, et nüid see kellega 2x hooraks läind jälle tale 10 rbl aastas maksaks ja ta ika nenda teiste kahjuks häbemata elu elada tahab. Liso Saar on tugew ja terw inimene, kes isiennast ja oma lapsi wöib kül toita ja aidata ilma teiste abita, sest seks on tal enam jöudo, kui J. Kaewul.
Seepärast saab alandlikult Keiserl. H. Kihelkonna kohut S.w. Kohto poolest palutud, et seda „kohtu otsust“ seeläbi maksmataks teha, et Liso Saar enam seda 10 rbl Joh. Kaew käest ei sa. Sest Liso Saar isi on seda kohto otsust ka nenda jo tühjaks teinud ja rikunud, (mis ene kül puhas öige oli) et weel teist korda hooraks läks – ja seeläbi lootis omal kohto abil weel 10 rubla raha makso juure saada, mis aga pöle tal 2x nenda korda läinud, waid mis teda 1se raha maksust J.K. Käest ka lahti teeb.
