PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1887-1888)

LeidandmedEAA.3381.1.12
Kaader
156
157
Daatum09.03.1888
Protokolli number110
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad

Wõru kogokonna kohus sel 9 märzil 1888.

                  Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                    Kohtumees M. Melzow

                                    Kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Anz Sepmann nink and üles et tema isa nink ema ära omma surnud ja üts popsi makoht ühes muu likuwa warandusega perra om jää nu nink et kõik perrija jobba täüs ealise omma sis pallep waranduse jaggamist ette wõtta. Anz Sepmann II poeg Hindrek Sepmann ja tüttar Katri Sepmann, perija olli ka ses tänases päiwas kutsutu. Omma tulnu ja Hindrek Sepmann noud et se makoht temale saas antud ehk kui sedda ei sünni sis 250 rbl raha mastud selle perast et tema 13 aastad wanemade üles piddamises om töötanud

Anz Sepmann liikuw warandus om 875 kop wäärtuses ules kirjotedu ja matmise kulud omma 23 rbl lainus woetud.

Se popsi koht on 0,95 desjatini suur.

                              Moisted: Wanemp poeg Anz Sepmann saab se makoha oma kätte ja massap Hindrek Sepmannile 

                                               25 rbl. ja wanemade matmise kulu 23 rbl. ja kohtu poolt üles kirjotedu warandus 8 rbl 75 kop

                                               saab kolme perijale Anz Katri nink Hindrekile ühe worralises osades ara jaetud igaühele 

                                               2 rbl 92 kop.

Se moistmine § 773 järele kulutadu

Hindrek Sepmann kulut et tema sellega rahule ei ole nink anti temale lubba korgemas kohtus kaebtust tõsta.

                                Päkohtumees: M. Kirjotaja

                                Kohtumees: M Melzow

                                Kohtumees: H. Jõepera

                                            Kirjotaja M Melz.

Wõru kogokonna kohus sel 9 märzil 1888.

                  Man olli Päkohtumees M. Kirjotaja

                                    Kohtumees M. Melzow

                                    Kohtumees H. Jõperra

Ette tulli Anz Sepmann nink and üles et tema isa nink ema ära omma surnud ja üts popsi makoht ühes muu likuwa warandusega perra om jää nu nink et kõik perrija jobba täüs ealise omma sis pallep waranduse jaggamist ette wõtta. Anz Sepmann II poeg Hindrek Sepmann ja tüttar Katri Sepmann, perija olli ka ses tänases päiwas kutsutu. Omma tulnu ja Hindrek Sepmann noud et se makoht temale saas antud ehk kui sedda ei sünni sis 250 rbl raha mastud selle perast et tema 13 aastad wanemade üles piddamises om töötanud

Anz Sepmann liikuw warandus om 875 kop wäärtuses ules kirjotedu ja matmise kulud omma 23 rbl lainus woetud.

Se popsi koht on 0,95 desjatini suur.

                              Moisted: Wanemp poeg Anz Sepmann saab se makoha oma kätte ja massap Hindrek Sepmannile 

                                               25 rbl. ja wanemade matmise kulu 23 rbl. ja kohtu poolt üles kirjotedu warandus 8 rbl 75 kop

                                               saab kolme perijale Anz Katri nink Hindrekile ühe worralises osades ara jaetud igaühele 

                                               2 rbl 92 kop.

Se moistmine § 773 järele kulutadu

Hindrek Sepmann kulut et tema sellega rahule ei ole nink anti temale lubba korgemas kohtus kaebtust tõsta.

                                Päkohtumees: M. Kirjotaja

                                Kohtumees: M Melzow

                                Kohtumees: H. Jõepera

                                            Kirjotaja M Melz.