PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1876-1883)

LeidandmedEAA.2755.1.16a
Kaader
148
149
Daatum30.07.1883
Protokolli number51
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Kihelk. Kohto.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Koppel Andrus Koppel Peakohtumees
Johan Wilo Johan Wilo Abikohtumees
Johan Leht Johan Leht Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja

Kasewäljal, 30. Juli 1883

Sai korrajärel kohtupäew ärapeetud, kus koos olid

Kohtupeawannew A. Koppel

-,,- körwasm. J. Leht

-,,- -,,- ette P. Soonik

Olid ees Ingel ja Johan Regi (v. Nr. 49 al 1883) kus Johan Regi kaebas, et kui ta wend Peet Regi teda ta sündimise kohast 1883 a ene Jüripäewa ta naese ja 3me lapsega äraaeanud, oli kraama maeas, mis jäutamise alla peab tulema, aga tema ja ta ema ei ole oma jägu öieti kättesaanud sellest, - muist mis isast ja mis isi seltsis on juure kaswatanud ja muretsenud (ja nende jägo on jo siamaale ühes olnud) – kraama olnud kui Jüripäew 1883 sealt lahkunud, nago siis ülesantud saab.

Jäu saajad Peet Regi (tal naene ja 8 last)

-,,- Ingel (nende ema)

-,,- Johan (tal naene ja 3 last)

Maeas oli kraama

Peet omal wötnd

Ema (Ingel) saanud

Johan saanud

1 ruun hobone 18 a wana

1 ruun 18 a.w

1 mära sälg 1 -,,-

1 mära sälg (ta poea Pridul lubatud.

1 ruun 5-,,-

1 ruun 5 a.w.

1 mära 13-,,-

1 mära

Nöuab jägo weel, üks made hobone nende seas ka

1 ruun 9-,,-

1 ruun

1 ruun 3-,,-

1 ruun

3 härga (üle maade loomad)

1 härg (köige parem)

1 härg

1 härg (wilets) nöuab

2 mulikad

2 mulikad

nöuab

3 wärssi

2 wärss, köige parem

nöuab

1 wärss - wilets

3 lehma, igaühel oma

On klaar

2 kahe aastast siga

2 siga

1 aastane -,,-

1 aastane siga

3 pörssast

1 pörssas

2 pörsast, nöuab juure

Lambad igaühel omad

4 rege

3 rege

nöuab

1 regi

2 assiwangert

2 assiwangert

1 puuigewanger

1 puuige wanger, nöuab assiwangert juure, sest tase al ta oma assid.

1ed puuige wankri witsad

1ed puuige wankri witsad

2 puuwangert

2 puuwangert

Ei nöua

7 tört

5 tört

Nöuab ka

2 tört

12 waati

9 waati

3 waati

11 kalanõu (riista)

8 kalanõu

3 kalanöu

4 soola riista

3 soolariista

Ei nöua

1 soolariist

6 ölleriista

4 ölleriista

nöuab

2 ölle riista

Tuuleweski 4ja wenna jägu

Peedul

Nöuab jägu

1ed käsikiwid

1 käsikiwid

4 kattelt

2 kattelt (4ja raantast)

2 kattelt 1 6e raandane 1 1e raandane

klaar

5 raudkangi isast 3 ja 2 pärast juure

5 raudkangi

nöuab

4 kiwipikka

4 kiwipikka

nöuab

10 kerwest

8 kerwest

1 kerwes (ei n.)

1 kerwes (ei nöua)

11 wikkatid

10 wikkatid

nöuab

1 wikat (-,,-)

7 sirpi

7 sirpi

nöuab

nöuab

2 käija

2 käia

Ei nöua

X ei nõua

60 wörko (40 wörko)

50 wörko

nöuab

10 wörko, nöuab

2 wada uusi mördu, selles 6 mörda, 20 tiiwa ja 8 karjaaea tiiwa.

Peedul

Nöuab ka ühest mörra jäust

Nöuab ka

2 wada wanemad, selles on selles 5 mörda ja 20 tiiwa, ja 4 uut karjaaea tiwa ja 4 wana

Peedul

Ei nöua

2 wada mörda, 20 tiiwa, 8 karjaaea tiiwa – 9 mörda, keik wanad

Nendest on wöinud 2 mörda püidma panna, teised wanad.

1 wada nootasid

1 wada nootasid

Nöuab ka

1 paat

1 paat

14 toobert

11 toobert

Nöuab ka

3 toobert (ei nöua)

4 hobuse adra

3 hobuse adra

Ei n.

1 ader

2 härgeadra

2 härge-,,-

Ei n.

ei

6 äge (isast oli 14)

5 äge

ei

1 äge ei

4 heina hangu

3 h. hangu

ei

1 h. hang. ei.n.

3 raudlasna

3 r. lasna

ei

nöuab

7 haganatampimise lasna

7 h.t.l.

Nöuab

Ei nöua

3 puulasna

3 puulasna

Ei

ei

5 heina kesselt

4 h.kesselt

Nöuab

1 h.kessel – ei n.

8 tündert rukkid ja 9 tündert odre on seemneks wöetud, kunna ühedemaade seeme peab olema

Peedo maadel arwand

Nöuab ühedemaade seemnest jägu, sest 2e maadeseemne pöle öigus wötta

24 tündert rukkid

Peedul 10ne hinge peale 16 tündert

Ilma, - nöuab

Johanil 5 hinge peale 8 tündert

4 tündert odre

Saand 2 tünd. 2 waka

Ilma, - nöuab

1 tünder 1 wakk

2 tündert arwata oli sai rukid, neist on maade odraseemne jäusse arwatud 2 tündert kaero ka

Peedul üle selle mis Johan sai

Ilma - nöuab

3 külimito saanud, nöuab weel, et 2e maade seemet pöle öigel wetta tal olnud.

2 tündert riso, arwata

Pedol -,,-

Ilma nöuab

3 külimito, - nöuab

½ -,,- maa odre

(2 ½ klmt.)

-,,- -,,-

2 külimito - klaar

1882 a. kalade ette saanud Peedul

120 rbl

5 kala saanud

-,,- wilja

130

On 8 rbl saanud

-,,- ölge

20

Millest ka oma tarwitused, saapad, j.n.e. muretsenud

-,,- kartwlide

50

8 ½ tündert soola

8 ½ tündert soola

ilma

Nöuab osa, ilma

Palub, et kohus nende wahel Seaduse järele neid asjo jäutaks, mis ta aga nagu siin jäutud, köik mitte öieti ei arwa tehtud olewad, sest et kalade, wilja, olge, ja kartuhwli müima rahast pöle mitte öiged jägo saanud.

Kasewäljal, 30. Juli 1883

Sai korrajärel kohtupäew ärapeetud, kus koos olid

Kohtupeawannew A. Koppel

-,,- körwasm. J. Leht

-,,- -,,- ette P. Soonik

Olid ees Ingel ja Johan Regi (v. Nr. 49 al 1883) kus Johan Regi kaebas, et kui ta wend Peet Regi teda ta sündimise kohast 1883 a ene Jüripäewa ta naese ja 3me lapsega äraaeanud, oli kraama maeas, mis jäutamise alla peab tulema, aga tema ja ta ema ei ole oma jägu öieti kättesaanud sellest, - muist mis isast ja mis isi seltsis on juure kaswatanud ja muretsenud (ja nende jägo on jo siamaale ühes olnud) – kraama olnud kui Jüripäew 1883 sealt lahkunud, nago siis ülesantud saab.

Jäu saajad Peet Regi (tal naene ja 8 last)

-,,- Ingel (nende ema)

-,,- Johan (tal naene ja 3 last)

Maeas oli kraama

Peet omal wötnd

Ema (Ingel) saanud

Johan saanud

1 ruun hobone 18 a wana

1 ruun 18 a.w

1 mära sälg 1 -,,-

1 mära sälg (ta poea Pridul lubatud.

1 ruun 5-,,-

1 ruun 5 a.w.

1 mära 13-,,-

1 mära

Nöuab jägo weel, üks made hobone nende seas ka

1 ruun 9-,,-

1 ruun

1 ruun 3-,,-

1 ruun

3 härga (üle maade loomad)

1 härg (köige parem)

1 härg

1 härg (wilets) nöuab

2 mulikad

2 mulikad

nöuab

3 wärssi

2 wärss, köige parem

nöuab

1 wärss - wilets

3 lehma, igaühel oma

On klaar

2 kahe aastast siga

2 siga

1 aastane -,,-

1 aastane siga

3 pörssast

1 pörssas

2 pörsast, nöuab juure

Lambad igaühel omad

4 rege

3 rege

nöuab

1 regi

2 assiwangert

2 assiwangert

1 puuigewanger

1 puuige wanger, nöuab assiwangert juure, sest tase al ta oma assid.

1ed puuige wankri witsad

1ed puuige wankri witsad

2 puuwangert

2 puuwangert

Ei nöua

7 tört

5 tört

Nöuab ka

2 tört

12 waati

9 waati

3 waati

11 kalanõu (riista)

8 kalanõu

3 kalanöu

4 soola riista

3 soolariista

Ei nöua

1 soolariist

6 ölleriista

4 ölleriista

nöuab

2 ölle riista

Tuuleweski 4ja wenna jägu

Peedul

Nöuab jägu

1ed käsikiwid

1 käsikiwid

4 kattelt

2 kattelt (4ja raantast)

2 kattelt 1 6e raandane 1 1e raandane

klaar

5 raudkangi isast 3 ja 2 pärast juure

5 raudkangi

nöuab

4 kiwipikka

4 kiwipikka

nöuab

10 kerwest

8 kerwest

1 kerwes (ei n.)

1 kerwes (ei nöua)

11 wikkatid

10 wikkatid

nöuab

1 wikat (-,,-)

7 sirpi

7 sirpi

nöuab

nöuab

2 käija

2 käia

Ei nöua

X ei nõua

60 wörko (40 wörko)

50 wörko

nöuab

10 wörko, nöuab

2 wada uusi mördu, selles 6 mörda, 20 tiiwa ja 8 karjaaea tiiwa.

Peedul

Nöuab ka ühest mörra jäust

Nöuab ka

2 wada wanemad, selles on selles 5 mörda ja 20 tiiwa, ja 4 uut karjaaea tiwa ja 4 wana

Peedul

Ei nöua

2 wada mörda, 20 tiiwa, 8 karjaaea tiiwa – 9 mörda, keik wanad

Nendest on wöinud 2 mörda püidma panna, teised wanad.

1 wada nootasid

1 wada nootasid

Nöuab ka

1 paat

1 paat

14 toobert

11 toobert

Nöuab ka

3 toobert (ei nöua)

4 hobuse adra

3 hobuse adra

Ei n.

1 ader

2 härgeadra

2 härge-,,-

Ei n.

ei

6 äge (isast oli 14)

5 äge

ei

1 äge ei

4 heina hangu

3 h. hangu

ei

1 h. hang. ei.n.

3 raudlasna

3 r. lasna

ei

nöuab

7 haganatampimise lasna

7 h.t.l.

Nöuab

Ei nöua

3 puulasna

3 puulasna

Ei

ei

5 heina kesselt

4 h.kesselt

Nöuab

1 h.kessel – ei n.

8 tündert rukkid ja 9 tündert odre on seemneks wöetud, kunna ühedemaade seeme peab olema

Peedo maadel arwand

Nöuab ühedemaade seemnest jägu, sest 2e maadeseemne pöle öigus wötta

24 tündert rukkid

Peedul 10ne hinge peale 16 tündert

Ilma, - nöuab

Johanil 5 hinge peale 8 tündert

4 tündert odre

Saand 2 tünd. 2 waka

Ilma, - nöuab

1 tünder 1 wakk

2 tündert arwata oli sai rukid, neist on maade odraseemne jäusse arwatud 2 tündert kaero ka

Peedul üle selle mis Johan sai

Ilma - nöuab

3 külimito saanud, nöuab weel, et 2e maade seemet pöle öigel wetta tal olnud.

2 tündert riso, arwata

Pedol -,,-

Ilma nöuab

3 külimito, - nöuab

½ -,,- maa odre

(2 ½ klmt.)

-,,- -,,-

2 külimito - klaar

1882 a. kalade ette saanud Peedul

120 rbl

5 kala saanud

-,,- wilja

130

On 8 rbl saanud

-,,- ölge

20

Millest ka oma tarwitused, saapad, j.n.e. muretsenud

-,,- kartwlide

50

8 ½ tündert soola

8 ½ tündert soola

ilma

Nöuab osa, ilma

Palub, et kohus nende wahel Seaduse järele neid asjo jäutaks, mis ta aga nagu siin jäutud, köik mitte öieti ei arwa tehtud olewad, sest et kalade, wilja, olge, ja kartuhwli müima rahast pöle mitte öiged jägo saanud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS