PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
91
92
Daatum10.09.1874
Protokolli number102
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Koiw Johan Koiw Peakohtumees
Hans Task Hans Task Kohtumees
Jaan Kuusk Jaan Kuusk Kohtumees

Margus Täht kaebas et temma om Jaak Jukkoga teenistus kaupa tennu, Jaak om lubbanu kuu teenistus eest 8½ Rubla raha palka, ja pääle sedda 1 amme, 1 paar piksi, 15 toopi linna seemet maha tetta säält kottal kus minna neid tahab maha tetta, ja perremees peab ma ja linna harrimisse manu aiga andma, ja zugi piddamisse tarwis annab perremees nenda paljo kui tarwis om, nüid om perremees sedda kaupa rikkunu, ta om minno mitto kõrda wallale tennu, ja es anna mul mitte säiwa kui minna aige ollin, nink ka ei olle mul zuga piddamisse tarwis andnu, ja ka linna es lubba mitte sinna tetta kus minna neid tahtsin. Margus Täht nõuab 50 Rubla selle eest, ja 1 paari saabit om ta ärra piddanu selle eest 2½ Rubla.

Perremees Jaak Jukk tulli ette ja wastab, minna ollen Margusel keik täwweste andnu mis kaupa perra om lubbatu, linna om ta maha tennu, zugi iga kõrda nenda paljo saanu kui tarwis, kui ta neid wanna ärralaggunu mul kätte andnu, kui Margus aige olli söögi ei olle mitte keelnu, aga kui ta mõtsan ümbre hulgusi siis es woi minna söögi säält perra wija. Margus Täht om 31 tööpaiwa ärrawiitnu selle eest nõuan minna a' 80 Kop. = 24 Rubla 80 Kop., ärra aijanu ei olle minna tedda mitte. 

Margus Täht ütlep et 24 2/3 päiwa ollen aiguse perrest ärrawiitnu, ja ka 2 paari zuga ollen saanu.

Müid tunnistus se man ei olle. 

Mõistus: Margus Täht kaebuse, linna teggemisse, zugi andmisse, nink söögi perrast kui ta aige olnu, nenda sammoti ka ärra aijamisse, ehk teenistust wallale teggemisse perrast saap tühjas arwatus selle et temmmal üttegi tunnistus se man ei olle. Margus Täht omma wälja ütlemisse perra om ta perremehhel 24 2/3 päiwa ärra wiitnu, siis peap Margus Täht igga paiwa eest 80 Kop masma se om 24 2/3 paiwa eest 19 Rubla 46 2/3 Kop. Pääle sedda peap perremees Jaak Jukk sullasel söögi ja tööd andma ja Margus Täht peab perremehe sanna kuulma ja tööd teggema nenda kui temma kohhus om.

Mõistus kuulutedi §773 selletamissega, Margus Täht es olle sellega raho ja saije oppuse kirri kätte sel 10 Septembril 1874 aastal N180 alla. 

Margus Täht kaebas et temma om Jaak Jukkoga teenistus kaupa tennu, Jaak om lubbanu kuu teenistus eest 8½ Rubla raha palka, ja pääle sedda 1 amme, 1 paar piksi, 15 toopi linna seemet maha tetta säält kottal kus minna neid tahab maha tetta, ja perremees peab ma ja linna harrimisse manu aiga andma, ja zugi piddamisse tarwis annab perremees nenda paljo kui tarwis om, nüid om perremees sedda kaupa rikkunu, ta om minno mitto kõrda wallale tennu, ja es anna mul mitte säiwa kui minna aige ollin, nink ka ei olle mul zuga piddamisse tarwis andnu, ja ka linna es lubba mitte sinna tetta kus minna neid tahtsin. Margus Täht nõuab 50 Rubla selle eest, ja 1 paari saabit om ta ärra piddanu selle eest 2½ Rubla.

Perremees Jaak Jukk tulli ette ja wastab, minna ollen Margusel keik täwweste andnu mis kaupa perra om lubbatu, linna om ta maha tennu, zugi iga kõrda nenda paljo saanu kui tarwis, kui ta neid wanna ärralaggunu mul kätte andnu, kui Margus aige olli söögi ei olle mitte keelnu, aga kui ta mõtsan ümbre hulgusi siis es woi minna söögi säält perra wija. Margus Täht om 31 tööpaiwa ärrawiitnu selle eest nõuan minna a' 80 Kop. = 24 Rubla 80 Kop., ärra aijanu ei olle minna tedda mitte. 

Margus Täht ütlep et 24 2/3 päiwa ollen aiguse perrest ärrawiitnu, ja ka 2 paari zuga ollen saanu.

Müid tunnistus se man ei olle. 

Mõistus: Margus Täht kaebuse, linna teggemisse, zugi andmisse, nink söögi perrast kui ta aige olnu, nenda sammoti ka ärra aijamisse, ehk teenistust wallale teggemisse perrast saap tühjas arwatus selle et temmmal üttegi tunnistus se man ei olle. Margus Täht omma wälja ütlemisse perra om ta perremehhel 24 2/3 päiwa ärra wiitnu, siis peap Margus Täht igga paiwa eest 80 Kop masma se om 24 2/3 paiwa eest 19 Rubla 46 2/3 Kop. Pääle sedda peap perremees Jaak Jukk sullasel söögi ja tööd andma ja Margus Täht peab perremehe sanna kuulma ja tööd teggema nenda kui temma kohhus om.

Mõistus kuulutedi §773 selletamissega, Margus Täht es olle sellega raho ja saije oppuse kirri kätte sel 10 Septembril 1874 aastal N180 alla. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS