PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
94
Daatum24.09.1874
Protokolli number107
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Koiw Johan Koiw Peakohtumees
Hans Task Hans Task Kohtumees
Jaan Kuusk Jaan Kuusk Kohtumees

Jaan Uibo kaebas et Johan Zacharias om tedda pesnu nenda et werd ninnast ja suust wälja tulnu, ja nõuab et Johan Zacharias sahas trahwitus.

Johan Zacharias tulli ette ja ütlep et temma mitte ei olle Jaani löönu, se om selge wõls, pois om essi ennast werristanu.

Jaan Uibo ütlep et Johan Zacharias temmal 5 kõrda lönu kirwa kuudegu, ja perrast ruskoga kaks kõrda.

Peter Partz ütlep, minna löömist kül ei olle nännu, aga pois olli kül werrine.

Walla wannemb ütlep kui pois minno manu kaebama tulli, siis olli keik werrega kokku, ja olli nätte et ta häbbematol wiisil om pestu.

Tunnistaja Jaan Uibo ütlep Johan es saha mitte poisil manu minna, kui pois nahksiwa kissendama ja kooksma, löömist es woi mitte säält olla.

Otsus: Jääb teisel kohto päiwal. 

Jaan Uibo kaebas et Johan Zacharias om tedda pesnu nenda et werd ninnast ja suust wälja tulnu, ja nõuab et Johan Zacharias sahas trahwitus.

Johan Zacharias tulli ette ja ütlep et temma mitte ei olle Jaani löönu, se om selge wõls, pois om essi ennast werristanu.

Jaan Uibo ütlep et Johan Zacharias temmal 5 kõrda lönu kirwa kuudegu, ja perrast ruskoga kaks kõrda.

Peter Partz ütlep, minna löömist kül ei olle nännu, aga pois olli kül werrine.

Walla wannemb ütlep kui pois minno manu kaebama tulli, siis olli keik werrega kokku, ja olli nätte et ta häbbematol wiisil om pestu.

Tunnistaja Jaan Uibo ütlep Johan es saha mitte poisil manu minna, kui pois nahksiwa kissendama ja kooksma, löömist es woi mitte säält olla.

Otsus: Jääb teisel kohto päiwal. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS