PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
97
Daatum12.11.1874
Protokolli number120
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Task Hans Task Kohtumees
Jaan Kuusk Jaan Kuusk Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees

Jaan Uibo kaebos et soldat Johan Zacharias om tedda pesnu ja kirwaga löönu, ja nõuab et Johan Zacharias saha trahwitus.

Johan Zacharias ütlep, minna ei olle mitte Jaanil läiksel saanud, sest zia olliwa nisso seen, ja minna aijasin zigad niisost wälja, Jaan saisiwa linna rauko man ja rääkiwa innimesed abbist tulla.

Tunnistaja Hans Rantus ütlep Jaan Uibo olli ülle aija, ja Johan Zacharias olli sia pool oija ja aijasi ziggo nisost wälja, siis nahksiwa Jaan Uibo kärrama tulge abbi, Johan Zacharias es saha mitte Jaanil manu.

Mõistus: Kaebus sahas tühjas arwatus selle et üttegi tunnistus ei olle et Johan Zacharias Jaanil om löönud.

Jaan Uibo kaebos et soldat Johan Zacharias om tedda pesnu ja kirwaga löönu, ja nõuab et Johan Zacharias saha trahwitus.

Johan Zacharias ütlep, minna ei olle mitte Jaanil läiksel saanud, sest zia olliwa nisso seen, ja minna aijasin zigad niisost wälja, Jaan saisiwa linna rauko man ja rääkiwa innimesed abbist tulla.

Tunnistaja Hans Rantus ütlep Jaan Uibo olli ülle aija, ja Johan Zacharias olli sia pool oija ja aijasi ziggo nisost wälja, siis nahksiwa Jaan Uibo kärrama tulge abbi, Johan Zacharias es saha mitte Jaanil manu.

Mõistus: Kaebus sahas tühjas arwatus selle et üttegi tunnistus ei olle et Johan Zacharias Jaanil om löönud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS