PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
97
Daatum12.11.1874
Protokolli number122
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Task Hans Task Kohtumees
Jaan Kuusk Jaan Kuusk Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees

Tisler Zastrow kaebas et Karl Eichler om temma töö riisto endele ärrawiinu, ja ei andwat mitte ennemb taggasi. Karl om ärrapändinu 2 hargowlit, 1 pikk wugan, 1 hamer, 1 kässisaag, 2 ponmatu klammer, Zastrow nõuab neid asjo kätte saada. 

Karl Eichler wastap minna ollen neid riisto selle perrast ärrawõtnu, sest Zastrow ei massa mitte töö palka kätte sest ta om 2 Rbl igga kuu mul ärra wõtnu. 

Zastrow ütlep et Eichleril keik palka kätte ärra masnu.

Mõisteti: Kristo Eichler peap Zastrowil töö riista hommen päiwal kätte andma, palka perrast woib temma kohto ette kaebata kui ta arwab et tal õigus saada om.

Mõistus kuulutedi §773 selletamissega. 

Tisler Zastrow kaebas et Karl Eichler om temma töö riisto endele ärrawiinu, ja ei andwat mitte ennemb taggasi. Karl om ärrapändinu 2 hargowlit, 1 pikk wugan, 1 hamer, 1 kässisaag, 2 ponmatu klammer, Zastrow nõuab neid asjo kätte saada. 

Karl Eichler wastap minna ollen neid riisto selle perrast ärrawõtnu, sest Zastrow ei massa mitte töö palka kätte sest ta om 2 Rbl igga kuu mul ärra wõtnu. 

Zastrow ütlep et Eichleril keik palka kätte ärra masnu.

Mõisteti: Kristo Eichler peap Zastrowil töö riista hommen päiwal kätte andma, palka perrast woib temma kohto ette kaebata kui ta arwab et tal õigus saada om.

Mõistus kuulutedi §773 selletamissega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS