PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1879-1883)

LeidandmedEAA.3476.1.73
Kaader
135
Daatum28.01.1883
Protokolli number1
Protokolli teema3. Laenusuhted

 Ette tuli Halliko inimene Jüri Kaur ja kaebas, et kolme aasta eest on temal Jaan Kiislile maksa olnud neli rubla raha ja temal ei ole mitte weikest raha olnud on ühe 5 rublase annud, et siis 1 rubla tagasi saada teine kord aga tema olla mitto korda küsinud Kiesel pole aga mitte annud siis nõwwab tema se 1 rubla Jaan Kiesli käest.

Selle kaebtuse peale  wastutas Jaan Kiesel, et  tema 5 rubla ei ole mitte saanud, tema on 3 rublase raha saanud ja 1 rubla peab weel praego saamata olema  ja nõwwab seda weel Jürri Kauri käest.

 Tunnistas Johan Wilka naene, et Jürri Kaur on annud Jaan Kieslile 5 rublase raha ja Jaan Kiesel on isi weel üttelnud, et kahe wankri täis rattid sain ja üks weel üle se on 5 rublast raha.

Kohtu otsus: Et tunnistuse läbi tõeks on saanud, et Jüri Kaur 5 rublase raha Jaan Kieslile oma wõla tasumiseks on annud ja Jaan Kieslil aga 4 rubla saada on olnud siis peab Jaan Kiesel se rubla raha Jürri Kaurile 8 pääwa sees  ära maksma. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja kohtu käijad jäid rahule.

                                                    Pea kohtumees A. Saar xxx

                                                    Kohtumees J. Otter xxx

                                                    Kohtumees M. Saar xxx   

 Ette tuli Halliko inimene Jüri Kaur ja kaebas, et kolme aasta eest on temal Jaan Kiislile maksa olnud neli rubla raha ja temal ei ole mitte weikest raha olnud on ühe 5 rublase annud, et siis 1 rubla tagasi saada teine kord aga tema olla mitto korda küsinud Kiesel pole aga mitte annud siis nõwwab tema se 1 rubla Jaan Kiesli käest.

Selle kaebtuse peale  wastutas Jaan Kiesel, et  tema 5 rubla ei ole mitte saanud, tema on 3 rublase raha saanud ja 1 rubla peab weel praego saamata olema  ja nõwwab seda weel Jürri Kauri käest.

 Tunnistas Johan Wilka naene, et Jürri Kaur on annud Jaan Kieslile 5 rublase raha ja Jaan Kiesel on isi weel üttelnud, et kahe wankri täis rattid sain ja üks weel üle se on 5 rublast raha.

Kohtu otsus: Et tunnistuse läbi tõeks on saanud, et Jüri Kaur 5 rublase raha Jaan Kieslile oma wõla tasumiseks on annud ja Jaan Kieslil aga 4 rubla saada on olnud siis peab Jaan Kiesel se rubla raha Jürri Kaurile 8 pääwa sees  ära maksma. Kohtu otsus sai ette kuulutud ja kohtu käijad jäid rahule.

                                                    Pea kohtumees A. Saar xxx

                                                    Kohtumees J. Otter xxx

                                                    Kohtumees M. Saar xxx   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS