PROTOKOLL

Sarakuste: Poka valla kohtuprotokollid (1872-1879)

LeidandmedEAA.3300.1.18
Kaader
6
Daatum09.02.1873
Protokolli number3
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Tattrik Kohtumees
Johann Hango Kohtumees
Jaan Mollok Kohtumees

Jaan Zeisig kaibas et Johan Männi tedda enne pühhi luggemada ütspühhapäiw Kulbi kõrtsin peksnu kättega ja karwo pitti kisknu. Jaan Kerdo olnu temma abbimees, kahhekesti tonu wälja kõrtsistni kaua kui te päle. Pusep Hendrik Reisner peksnu jälle temma poiga Dawitat, lönu seina wasta, et ta ei tahtnu laske kõrtsist wälja ???

1. Kaewataw Johan Männi ei ütle peksnu olla.

2. Kaewataw Jaan Kerdo ütles nisammute, et ta weel tedda lönu lõua alla träsaga, ta nakkanu essite Johan Männit sõimama ja teotama, et ta Tannebergi sandi sullane olla. Wimati lönu tedda weel mahha, ja Johan Must tulnu tunn. päle appi.

Tunnistaja Jürri Prakel ütles, et nemma ütstöist tõugelnu, kas tõemeli ehk naljaperrast, ta ei teda, peksmist ta ei nännud, et ta wälja ei sanu.

Moisteti: Et ka Jürri Kirs ette 23. Webruarist tunnistajast, ja Karl Tens.


Se otsus sai neile kulutud.

Kohtomees Karl Tattrik XXX Johan Hango XXX Jaan Mollok XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.

Jaan Zeisig kaibas et Johan Männi tedda enne pühhi luggemada ütspühhapäiw Kulbi kõrtsin peksnu kättega ja karwo pitti kisknu. Jaan Kerdo olnu temma abbimees, kahhekesti tonu wälja kõrtsistni kaua kui te päle. Pusep Hendrik Reisner peksnu jälle temma poiga Dawitat, lönu seina wasta, et ta ei tahtnu laske kõrtsist wälja ???

1. Kaewataw Johan Männi ei ütle peksnu olla.

2. Kaewataw Jaan Kerdo ütles nisammute, et ta weel tedda lönu lõua alla träsaga, ta nakkanu essite Johan Männit sõimama ja teotama, et ta Tannebergi sandi sullane olla. Wimati lönu tedda weel mahha, ja Johan Must tulnu tunn. päle appi.

Tunnistaja Jürri Prakel ütles, et nemma ütstöist tõugelnu, kas tõemeli ehk naljaperrast, ta ei teda, peksmist ta ei nännud, et ta wälja ei sanu.

Moisteti: Et ka Jürri Kirs ette 23. Webruarist tunnistajast, ja Karl Tens.


Se otsus sai neile kulutud.

Kohtomees Karl Tattrik XXX Johan Hango XXX Jaan Mollok XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS