PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1863-1870)

LeidandmedEAA.3367.1.4
Kaader
36
Daatum16.03.1865
Protokolli number45
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Zimmer Peakohtumees
Rein Anton Kohtumees
Karl Kubbi Kohtumees
Märt Lüüs Kohtumees

Wabina mees Joseph Kuus kaibas siin kohto een, et Anzmõisa mees Ado Lell temmale Rubla wõlgu om ja et Ado sedda rahha ärra ei massa. 

Temma ollew Ado Lelle käest Grawi kõrtsin ütte hobbese 15 Rub. est ostnu ja rahha Adole kätte massnu, nink ollew neide (kae) leppminne nida olnu, et hobbese ostjal õigus om sedda hobbest weel kolme päiwa perrast taggasi wija. Selle päle om sis Joseph Kuus se hobbese kolmandal päiwal Adole taggasi satnu. 

Hobbese rahha om Ado ennegi 14 Rubla too taggasi massnu ja ütte Rubla massmada jätnu, selle et temma hobbese kauba man 1 R liikus ärra jootnu ollewat. 

Sai Ado Lell ette kutsutu ja üttles et temma kül Josepile hobbese münu om, neide leppink agga ni tettus saanu, et hobbenne ennegi tõisel päewal wõib taggasi toodus saada. Sest et agga Joseph Kuus ennegi weel kolmandal päewal se hobbese taggasi saatnu, ei tahha temma sedda Rubla jodut liiku rahha wälja massa. 

Mõistetu: Ado Lell massab Joseph Kuusele pool Rubla taggasi. 

Pääkohtomees Karl Zimmer XXX

Karl Kubbi XXX

Kohtomees: Märt Lüüs XXX ja Rein Anton XXX

Wabina mees Joseph Kuus kaibas siin kohto een, et Anzmõisa mees Ado Lell temmale Rubla wõlgu om ja et Ado sedda rahha ärra ei massa. 

Temma ollew Ado Lelle käest Grawi kõrtsin ütte hobbese 15 Rub. est ostnu ja rahha Adole kätte massnu, nink ollew neide (kae) leppminne nida olnu, et hobbese ostjal õigus om sedda hobbest weel kolme päiwa perrast taggasi wija. Selle päle om sis Joseph Kuus se hobbese kolmandal päiwal Adole taggasi satnu. 

Hobbese rahha om Ado ennegi 14 Rubla too taggasi massnu ja ütte Rubla massmada jätnu, selle et temma hobbese kauba man 1 R liikus ärra jootnu ollewat. 

Sai Ado Lell ette kutsutu ja üttles et temma kül Josepile hobbese münu om, neide leppink agga ni tettus saanu, et hobbenne ennegi tõisel päewal wõib taggasi toodus saada. Sest et agga Joseph Kuus ennegi weel kolmandal päewal se hobbese taggasi saatnu, ei tahha temma sedda Rubla jodut liiku rahha wälja massa. 

Mõistetu: Ado Lell massab Joseph Kuusele pool Rubla taggasi. 

Pääkohtomees Karl Zimmer XXX

Karl Kubbi XXX

Kohtomees: Märt Lüüs XXX ja Rein Anton XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS